困难依然存在增长前景看好

【美联社瑞士巴塞尔６月８日电】题：国际清算银行说世界经济前景好转但
仍需保持警惕
国际清算银行今天发表的一份报告说，亚洲经济动荡的最艰难时期可能已结
束，世界其它地区的增长前景看来令人乐观，但问题依然存在。
总部设在巴塞尔的国际清算银行被称为各国中央银行的中央银行。该银行的
年度报告说，美国和英国的长期经济增长仍将继续。
据这份１９９页的研究报告说，到目前为止，亚洲危机对世界其它地区没有
造成严重影响，亚洲自身的最艰难时期可能即将结束。
国际清算银行董事长兼比利时国家银行行长阿尔方斯·韦尔普莱策在国际清
算银行的年会上说：“也许看来理所当然应对这种总体上令人高兴的状况表示祝
贺，但各国中央银行行长不应沾沾自喜。”
报告说，要使世界上另外一个主要国家日本的经济恢复增长“不会轻而易举
”，而且亚洲危机对欧洲的全部影响尚有待评估。
此外，劳动力市场的管制加强，贸易差额状况恶化，金融资产的价格上涨，
这一切表明通货膨胀的危险在上升。
研究报告说：“对于今后仍将遇到的问题和潜在困难的严重性，所有人都不
应抱有任何幻想。”
韦尔普莱策说，大多数工业国家的增长率要么仍然较高，要么开始出现强劲
的势头。
报告指出，从美国最近的经济统计数字中可以看出，生产率和利润增长率进
入了一个“新时期”。
韦尔普莱策说，欧洲向单一货币欧元转变的筹备工作一帆风顺。在拉丁美洲
、东欧许多国家和非洲“相当大”一部分地区，实行结构改革和加强政策规范已
使经济出现强有力的增长。
报告说，国际货币基金组织和经合组织的预测表明，亚洲的贸易逆差可望减
少，而美国将背负由此产生的大部分负担，致使经常项目赤字占国内生产总值的
比重接近历史最高纪录。
然而，有一种危险是，市场可能对美国外债不断增加失去耐心，导致美元价
格急剧下跌。
另外，因美元坚挺而产生的一种危险是，美国可能会转而实行保护主义政策
。
报告说，在亚洲新兴市场，在政治上坚定不移地响应国际货币基金组织建议
的金融改革“比其它任何办法”都更能改善经济增长的前景。
国际清算银行敦促亚洲许多国家早日对国内银行体系进行有透明度和不带政
治色彩的改组，以增强偿债能力。
该银行说，日本必须调整银行体系，并通过永久性减税来刺激经济发展。