美国陷入两难境地

【美国《洛杉矶时报》６月１日文章】题：美国可能考虑共同使用核安全方
面的专门知识的问题（记者保罗·里克特　泰勒·马歇尔发自华盛顿）
南亚的核试验已使克林顿政府在要不要帮助印度和巴基斯坦为它们的危险的
新装置采取安全措施的问题上处于两难境地。如果帮助它们，这个行动就可能使
美国受到扩散核技术的指控。
帮助印度和巴基斯坦的核能力更加安全的主张是受实际的担心所推动的。专
家们说，由于它们目前正处在初期阶段，这两个国家的计划大概是极不安全的。
然而，对印度和巴基斯坦采取同样的做法将会公然违背美国实行的新的制裁
措施。这些制裁措施禁止与这两个国家进行军方对军方的接触。同时，这样做还
可能引起国际上的强烈反对。
政府一位高级官员说：“任何带有我们帮助它们改进它们的核武器迹象的事
情，眼下都是极不可能做的。”但是政府外部的分析家们说，可以有把握地打赌
，共同使用安全方面的知识这个问题也在考虑之中。
蒙特雷国际关系学院分析家克莱·鲍恩说：“这是一个非常棘手的问题，因
为提供了这些专门知识，实际上就是在宽容核技术的扩散。”但是他又说，“我
非常相信，在私下，这个问题在华盛顿已经在讨论之中”。
在南亚，万一核炸弹出了意外，有毒的钚或浓缩的铀就可能扩散到相当大的
地区。一些分析家推测，如果发生一次意外的爆炸，如果这次爆炸导致一个国家
错误地认为它受到了邻国的进攻，那么，甚至可能会引发一场战争。
如果不采取任何安全措施，还存在着一个更加大得多的危险，即恐怖分子或
国内的持不同政见者可能会夺取核武器并使用核武器。