日报认为：俄经济仍需继续进行监督

【《日本经济新闻》６月５日社论】题：俄罗斯经济处于需要继续进行监督
的状态
俄罗斯经济上周已陷入可能重蹈亚洲国家货币和金融危机覆辙的混乱状态。
股市暴跌，债券狂泻，俄罗斯货币卢布受到了必须大幅贬值的压力。政府和中央
银行一举把银行贴现率提高了百分之百，使之达到１５０％。进而政府还制定了
以加强征税为主的紧急经济对策。加之发达国家先后表明了准备向俄罗斯提供支
援的姿态，所以市场自２日起逐步恢复平静，到４日银行贴现率已降为６０％。
不过，要从根本上对俄罗斯经济进行治疗，还是今后的课题。俄罗斯经济似乎仍
处于需要继续进行监督的状态。
这次的混乱仿佛是突如其来的，其实俄罗斯的经济素质早已开始衰弱。首先
可以指出的是两个外部因素，一是亚洲的货币和金融危机对俄罗斯经济产生了影
响，二是石油和煤气的价格下跌。
迫使卢布贬值的压力也在逐步增大，由于中央银行以购买卢布的办法干预外
汇市场，俄罗斯的外汇储备必将减少，俄罗斯时下拥有１４６亿美元的外汇储备
。而经济规模基本相同，同样亦面临经济困难的韩国却拥有３８７亿美元的外汇
储备。
国内因素对俄罗斯经济也产生了严重影响。首先是财政破产。当前政府主要
是靠短期国债来填补亏损的，但是据说今年必须拿出岁出的３０％来偿还国债。
还有人认为，由于利率提高，政府需要拨出岁出的４５％来偿还国债。
另一个因素是政局不稳定。上个月因为没有拿到工资而感到愤怒的煤矿工人
把横贯西伯利亚的铁路等全俄罗斯的铁路干线封锁了１０天。有人表示担忧说，
这种事态到秋天将会更加严重。
俄罗斯是个拥有核武器的大国，必须避免由于经济危机和政局不稳而出现敌
视西方的政权。俄罗斯经济出现异常情况尤其对其他独联体国家和周边的东欧国
家经济将造成打击。俄罗斯幅员过于辽阔，它的确是一个不能遭到经济破产的国
家。