德报文章：印尼会成为东南亚的巴尔干吗？

【德国《世界报》５月３０日文章】题：印度尼西亚──东南亚未来的巴尔
干？（作者　奥拉夫·雅恩）
除了种种经济问题与政治问题，苏哈托以后的印度尼西亚还面临这样一个生
死存亡的问题：现在这种形式的印度尼西亚能否保持下去，会不会遭到南斯拉夫
的下场，变得支离破碎、衰落残败？今日的边界还是荷兰人以殖民主义统治者的
姿态大笔一挥划成的。他们把具有２００种语言的３００个种族强行归入一个陆
地面积大约２００万平方公里、囊括１３３６０个岛屿、在赤道线上横跨５００
０公里的国家。
迄今为止强大的中央集权及现已下台的苏哈托总统确保了国家的统一。现在
由于政局普遍不稳，以国家元首哈比比为首的中央软弱无力，长期被压制的问题
便具有了爆炸性。例如，丛林居民伊里安查亚人同雅加达的爪哇电脑迷或者同北
苏门答腊严谨保守的穆斯林有何共同之处？一个民主的印度尼西亚能否有理由用
暴力把具有强大独立运动的地区保持在一个国家之内？
动乱的温床东帝汶便是一个明显的例子。自苏哈托１９７５年下令武力并吞
这个省至今，那里的反叛者在人民的强有力支持下一直为争取独立而斗争。目前
尚在雅加达监狱中的游击队领导人萨纳纳·古斯芒宣称：“我们的斗争将继续下
去。”
对许多人来说，伊里安查亚省也是前途未定。印度尼西亚１９４９年宣布独
立后，荷兰人还控制这个从前的西新几内亚达十年之久。他们想让居民自己决定
走什么道路，从而有可能（同巴布亚新几内亚一起）建立一个同种族的新几内亚
国家。但是后来，当时的总统苏加诺在美国的帮助下实现了伊里安查亚向印度尼
西亚移交。
专家们指出，东帝汶和伊里安查亚作为独立的国家在经济上也是有生存能力
的。苏门答腊最北部的亚齐特区也是如此。
今天，某些观察家把苏哈托看作一个铁托式的人物。他用暴力，但也用被奉
为国家理论的容忍和平衡的政策把一个种族上四分五裂的民族聚合在一起。