纽约《华侨日报》报道:《中美互相交换展览会》
【纽约《华侨日报》三月十五日译文】题:中美互相交换展览会中国工业文艺展览将在美国三个城市展出
对于与中国做生意的人士来说,今年可以称为“贸易展览年”,因为今年秋季,中美将要交换展览。美国工业展览十一月在北京举行,中国工业、文化和艺术展览,将于九月至十二月在美国三个城市巡回展出。
虽然上述贸易展览是中美联合协定的一部分,然而其内容犹如它们所代表之国家一样是有所不同的。中国在美国之展览,除工业之外,还表演中国烹饪技术,来自北京的厨师将表演道地的中国菜,同时亦展览中国工艺品。当代的中国艺术家,将向对中国艺术有兴趣者,表演古今不同的中国艺术。中国手工艺者将亲手雕玉、雕竹,以及完成极为复杂的剪纸图画,甚至还有一些中国的杂技表演。
然而,美国在中国的展览,似乎全是工业,重点在农业、运输、石油、纺织以及发电设备。北京的美国展览会将具有美国最大工业代表的特色。最大工业包括波音、洛克希德、国际哈维斯托、通用汽车公司以及约翰·迪尔。
这次相互展览,是美国商业部长克雷普斯和中国外贸部长李强,去年在北京签订的中美贸易展览协订之结果。
一名商业部官员说,美国在北京的工业展览,从十一月十七日至十一月二十八日,这是美国在中华人民共和国第一次唯一的工业展览。
中国的这次展览正式称为中华人民共和国展览会,将于九月十三日至二十八日在旧金山的福特孟逊举行,十月二十五日至十一月九日在芝加哥的海军码头举行,十二月六日至二十一日在纽约市博览馆举行。
对于把产品带到北京的美国公司来说,此次旅行的结果可能很有价值。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】