法刊报道：《猴子：残废人的助手》

【法国《科学与生活》杂志第七九三期报道】一只卷尾猴为人类当助手的事使我们看到了使患者恢复社会生活的一个重要试验。这项试验是马萨诸塞州塔夫茨医疗中心心理学博士威拉德设想出来的。此项试验就是把卷尾猴训练成为四肢瘫痪者的助手，正如人们训练狗来给盲人引路那样。
类似的试验，就我们所知，唯一的例子是在十九世纪末，曾有一只狒狒给一位在南美洲被轧断了双腿的扳道工当助手。狒狒推着活动坐椅把这位扳道工一直送到工作岗位，在那儿，它在主人怀尔德的监督下，扳动各种各样的操纵杆。通过新近对灵长类动物进行的智力测验，威拉德博士更加有了信心。她选择了四只卷尾猴来作试验，其中有两只是一岁半，另外两只是三岁半。她之所以选择这种类型的动物，是因为它们天性胆怯，而不那么好斗，同时也相当听话。卷尾猴是较难训练的，然而，这位试验者已经能够使其中的一只猴子根据命令做如下的举动：召之即来，跳到主人的膝头或肩膀上，跳到地上，钻进笼子里，在那儿等着主人给它系上绳索，识别和拿诸如钥匙、衣物一类的东西，开灯关灯，按各种电铃，转动各式的门把手。一旦人们禁止它再做的时候，便立即停止。
另外一只母的卷尾猴还特别学会了用匙给人喂饭，学会开门。目前，威拉德博士正致力于向这些猴子们传授另外一些技术，如：根据主人发出的声音打开内室的门，按电梯上的电纽，把唱片放到电唱机上，并使它转动起来，到电冰箱内去寻找某种食物等。
瘫痪者本身也在接受某种训练。
在一天结束之后，卷尾猴们可以自由地去吃自己的东西，然后回到笼内过夜。
猴子当助手的实用价值首先是省钱。在美国，瘫痪者可以雇用护理员，但每个小时就得付出十五个法郎。
卷尾猴的长寿也可以使人感到放心，在野外，它们可以活上二十多年。