外电报道：南斯拉夫人对卡特不参加葬礼表示不满

英报说卡特不去南是一个糊涂人犯的又一个严重错误
【合众国际社贝尔格莱德五月七日电】卡特总统将不参加铁托总统葬礼（而患病的苏联主席勃列日涅夫要参加）的消息在南斯拉夫引起了注意。
苏联显然成功地采取了一个巧妙的行动，宣布勃列日涅夫将代表莫斯科参加这位最后去世的第二次世界大战时期领导人的葬礼。
勃列日涅夫出人意外地决定参加铁托葬礼，这个消息只是在美国说副总统蒙代尔将代表美国出席葬礼之后和中国总理华国锋已动身来贝尔格莱德之后宣布的。
一位多年来采访东欧消息的美国记者说：“苏联出王牌赢了我们。”
普通的南斯拉夫人毫不掩饰地说，美国的决定使他们感到失望。
南斯拉夫官员们在公开场合没有说什么话，可是私下却表示，他们也希望卡特（公认的西方领袖）最好来参加铁托的葬礼，因为铁托是这样一个人物，他在一九四八年公开反抗莫斯科，被开除出苏联集团，努力在东西方之间谨慎地保持一种平衡的态度。
西方的初步反应更为严厉。伦敦《泰晤士报》七日在一篇社论中说，卡特的这个决定是一个“看不到整个现实情况”的“糊涂”人犯的又一个严重错误。
【合众国际社贝尔格莱德五月七日电】美国一些官员今天为卡特总统决定派副总统蒙代尔率美国代表团参加铁托总统葬礼一事辩解。
卡特未参加葬礼已使西方报纸发表尖锐的批评，也使南斯拉夫人感到失望，他们中间有许多人都认为西方多少有点使他们感到希望落空了。
美国驻南斯拉夫大使劳伦斯·伊格尔伯格驳斥了关于南斯拉夫因卡特未参加葬礼而感到不满的消息。他说：“南斯拉夫没有一个人曾因参加葬礼的是蒙代尔而不是卡特总统向我作过丝毫不快的表示。”
【路透社华盛顿五月七日电】政府官员们今天说，卡特总统决定不参加南斯拉夫总统铁托的葬礼的部分原因，是避免同苏联领导人勃列日涅夫共同成为注意中心。
消息灵通人士说，这个决定促使南斯拉夫的集体领导层内部私下表示感到沮丧，也促使西德总理施密特直接给卡特总统打来了电报。
但是白宫官员们说，在苏联军队仍干涉阿富汗的情况下，要卡特先生同勃列日涅夫先生一起保证不干涉南斯拉夫内政是不适当的。
在决定由谁参加铁托葬礼的时候，政府内部产生了相当大的意见分歧。
美国官员说，国务院的高级官员们亲自敦促卡特去参加，国务院指出了苏联领导人抢在总统前面而成为人们注意的中心会产生的象征意义。
国务院官员说，应当主要从国内政局的角度来看关于总统不去贝尔格莱德的决定，总统避免同勃列日涅夫会谈。