路透社记者谈捷克斯洛伐克的一些社会现象

【路透社布拉格四月十四日电】（记者：科林·麦金太尔）在捷克斯洛伐克，人们尝到了经济上老弊病的苦头，手头的钱很多，可是能买到的东西却很少，现在，人们越来越多地转而采取一种以物易物的做法，而且，贪污已成为官方承认的一个问题。
例如，一个医生考虑到这个国家的服务行业长期人手不足，就会优先给一个水暖工看病，因为水暖工能够替他修理破裂的管子，或者优先给一个建筑工人看病，因为建筑工人能够替他搞到建筑材料来扩建他的别墅。
不管在哪个候诊室，谁要是能够弄到肉，就可能优先得到医治。这里人们普遍认为，捷克斯洛伐克正在把它生产的大部分的肉运往莫斯科供应给奥运会。
的确，商店里几乎没有什么肉卖。在布拉格一家最高级、价格最昂贵的饭馆里，一位服务员表示歉意地说：“恐怕我们只有猪排了，不过，我们会给您做得非常好吃的”。
当局显然是意识到，消费品紧张的现象为贪污腐化的滋生提供了肥沃的土壤。
共产党的《论坛》周刊最近承认，贪污现象确实存在：“事实是无可否认的。贿赂和贪污损害着经济和社会关系的发展。
“尽管这种罪行涉及许多人，但也几乎不可能受到惩罚。”
该刊物列举了一些有关转手大笔款项的例子：用大约三万克朗（六千美元）在斯洛伐克换到一个进大学的机会，用三千美元搞到一块建造别墅的地皮，用多至一千美元的钱搞到商店里短缺的商品。
《论坛》周刊还举了一个例子：一家综合医院里有一个护士长，因为给一些护士分配好工作，她受贿的钱相当于一千六百美元。
几周前，一家军队办的刊物《信号》揭发了一桩触目惊心的事例。
一个西德商人由于私运照相机、磁带录音机和数字显示手表而被抓住了，这家刊物援引他的话说，他需要用这些东西来满足捷克斯洛伐克外贸部一些官员提出的要求。
据说，这个商人是“西方一家大机械公司的重要代表”，这家刊物引用他的话说，这些要求是在一九六八年之后开始提出的。那一年，苏联率领华约军队入侵了捷克斯洛伐克，从而使它短命的政治自由化和经济改革时代结束了。
该刊物还援引了这个商人的话说，他曾被迫用现金、黄金、珠宝或照相机和计算机这类东西进行贿赂。