苏报谈蜂蜜的用途

【《苏维埃俄罗斯报》三月二十五日文章】题：比药物还好
蜂蜜——这是大自然赠给的贵重礼物。蜂蜜是蜜蜂从荞麦，椴树，槐树，向日葵，熏衣草，三叶草，鼠尾草以及其他各种植物的花蜜中采集而成的。蜂蜜中含有碳水化合物，酶，维生素，矿物盐，有机酸。一百克蜂蜜的热量为三百至三百二十卡。
蜂蜜有助于更好地消化食物，消除胃灼热和恶心。蜂蜜用于治疗肠粘膜发炎，胃炎，疡病，或者作为利胆药物使用。蜂蜜对人体有强健全身的作用，提高脑力和体力功能，增加血红蛋白，降低中枢神经系统的兴奋性，改善心绪。患感冒时，椴花蜜对患者特别有益。临睡前吃一汤勺蜂蜜，随牛奶或者冲剂一起喝下去。
为了治疗和预防流行性感冒，建议大家服用蜜蒜糊：在研磨器中把蒜研碎，与同等数量的蜂蜜混合在一起，临睡前服用一汤勺。蜂蜜对心脏局部缺血症、高血压、冠状动脉硬化症等心血管疾病能产生良好作用。高血压患者一般建议服用混合剂：一杯甜菜汁与同样数量的胡萝卜汁和姜汁混合在一起，再加进去一个柠檬榨出的汁。混合汁液制成后，再把一杯蜂蜜混合进去，然后便可在饭前一小时或者饭后二至三小时服用，每天三次，一次一汤勺。临睡前服用一汤勺蜂蜜还能起到无害的安眠药和轻泻药的作用。