法新社驻北京记者评意中两党和解

说贝林格访华开创先例，会导致其他西欧共产党同北京实现关系正常化
【法新社北京四月二十六日电】（记者：弗朗西斯·德隆）随着意大利共产党总书记贝林格最近两周在北京期间中意两国共产党正式实现和解，中国在第三世界革命中的单枪匹马的救世主角色已经结束了。
尽管中国在军事上和经济上是薄弱的，但是，它肯定不再象共产党政权三十年前刚开始执政时那样没有影响了。
它已经冲破了它以前在外交上的孤立状况，现在同其他大国平起平坐了。
中国现在打算同国际共产主义运动中的大党实现关系正常化，它同这些党的关系是在六十年代初与莫斯科决裂以便在第三世界发挥单枪匹马的骑手作用时断绝的。
北京断然拒绝了贝林格先生要它同莫斯科靠近一点的劝告，只要苏联不放弃“谋求霸权的活动”，就不作出任何让步。
其原因是，中国现在为了保证自己的安全和确保现代化得以实现，主要是从国家的角度而不是从意识形态潮流的角度考虑问题。
贝林格先生作为欧洲共产主义旗手的地位是中国的另一张王牌，中国认为，西欧是世界紧张局势中的主要目标。北京同西欧最大的共产党恢复关系，是希望借此增加它对欧洲在今后可能发生的危机中作出决定的影响。
因此，中意两党在象如何看待苏联这样重大的国际问题上未能缩小分歧，在中国人看来，对今后的关系并不是严重的障碍。
贝林格先生来访开创的先例，还会导致其他西欧共产党——首先是西班牙共产党——同北京实现关系正常化。