太平洋底的新发现

【苏《在国外》八○年第十期译载哥伦比亚《万花筒》周刊的文章】题：《海洋提供的又一件“礼物”》
在加拉帕戈斯群岛附近进行水下考察时，在太平洋底的一个海渊里，发现了不平常的生物群。在深度超过二千五百米的深水中，由于缺少太阳辐射，海洋生物的数量会急剧减少。
但是在神秘的海渊中却居住着大量各种各样的鱼、蟹、软体动物和海洋的其他居住者。日本科学家测量水温后发现，那里的水温达摄氏十八度。
很快就为这种例外的秘密找到了解释：这个地方的海底地壳有一断裂层，热熔岩的堆积离海底表面很近。
科学家还发现了一个奇怪的现象：加拉帕戈斯群岛附近水的底层含有硫化氢，据种种规律，由于这种化合物有毒，那里应当没有生命。可那里却生机勃勃。科学家们提出一种假设：硫化氢可能是被某种不知名的细菌吸收了。
这种细菌又成了海洋深处其他生物的食粮。要是果真如此，就会发现一个奇特的现象：天然的“生命链”受能的制约，而能量的第一个来源不是太阳，而是地球的内热。