法新社报道《国际上对萨达特逝世的反应》

【法新社巴黎四月十六日电】题：国际上对萨特逝世的反应
让—保罗·萨特逝世后，国际上作出的初步反应，强调指出了这位法国作家自战后以来，在哲学和文学方面影响的重要性。国际新闻界的大多数报纸都在“头版”刊登了他逝世的消息。
在美国，《华盛顿邮报》和《纽约时报》强调萨特的思想在战后年代里对西方青年的影响。《华盛顿邮报》和《华盛顿明星报》认为，尽管让—保罗·萨特在一九五六年同法国共产党断绝了关系，但他仍是一位共产党人。
在莫斯科，《消息报》不加评论地用五行字报道了让—保罗·萨特逝世的消息，只把他说成是一位“作家、哲学家和著名的论战者”。
在罗马，意大利共和国总统佩尔蒂尼给哲学家的伴侣西蒙娜·德·博瓦发了唁电。唁电说，“萨特在人类自由和正义的最高价值方面，是法国思想界最有影响和最有独创性的声音之一”。
巴西作家阿马多认为，“从知识分子方面来说，萨特无疑是战后最重要的人物，是对今日世界产生了最大影响的人物”。
在伦敦，牛津大学前教授、哲学家艾尔认为，萨特“作为政治作家和文学家所发挥的作用比作为哲学家所发挥的作用大”。
在东京，日本知识界把这位法国哲学家看成是战后唯一的思想大师。
南斯拉夫报纸《政治报》说，“萨特的哲学著作，小说和剧本已成了整个世界的财产”。波兰作家协会领导委员会成员普特拉门特说，由于萨特的去世，哲学界失去了“一位伟大的思想家”。
布达佩斯电台说萨特的许多作品已译成匈牙利文。