苏刊文章《神奇的大蝴蝶》

【苏联《知识就是力量》八○年第一期文章】题：神奇的大蝴蝶地球上有十四万多种蝴蝶。其中最有意思的是美洲产的一种橙褐色大蝴蝶。不久前才知道，春天这种大蝴蝶象候鸟一样从中美洲到加拿大作遥远的迁飞，秋天则由加拿大飞返中美洲，飞行四千公里。虽然在这漫长的旅途中，有许多敌人，主要是鸟类在窥伺着它们，但大蝴蝶并不害怕这些鸟，因为大蝴蝶的躯体上充满着毒素。蝴蝶多半产卵在植物上，这种植物的汁液含有三种有毒的物质。幼虫破卵而出时，将这些毒物连同食物一起吞食下去，这些毒物对它们没有丝毫影响，相反地，幼虫将毒素积累在体内，在随后变成蛹和变成蝴蝶时始终保存着。如果不谨慎的鸟咬住了大蝴蝶，那么毒素如同剧烈的呕吐剂那样对鸟发生影响。如果鸟贪婪得把它吞下肚去，那么它就逃不了惩罚，因为毒素对血液循环发生作用，使心脏麻痹，短时期内就会死去。
加拿大的昆虫学家乌尔卡特在墨西哥看到有如此大量的大蝴蝶密集在伞形松的树枝上，其重量有时竟使七厘米粗的树枝折断。乌尔卡特描述了大蝴蝶越冬的栖息地点。它们呆在墨西哥首都附近的约二千七百米的高地上。那里的气温从来不低于零度，但有时天气也冷得使蝴蝶完全丧失活动能力。冬季不吃食。待春天的阳光重新使它们苏醒过来，它们就又飞上去加拿大的旅途。