夏希同印特使斯·辛格举行会谈

【法新社伊斯兰堡四月十一日电】印度总理英
·甘地的特使斯瓦兰·辛格今天在这里同巴基斯坦总统外交事务顾问阿迦·夏希举行了第一轮会谈。
巴基斯坦人士说，在历时两个小时的会谈中，双方就这个地区在苏联军事干涉阿富汗之后的局势交换了看法，并讨论了双边关系。这些人士说，第二轮会谈预定于十三日辛格会见了齐亚·哈克总统以后举行。
印度驻巴基斯坦大使巴杰帕伊在向记者们介绍会谈的情况时说，双方根据这个地区目前的情况“非常深入地”研究了他们的问题。
【合众国际社伊斯兰堡四月十一日电】印度特使斯·辛格今天向巴基斯坦保证，印度希望两国建立友好关系。
斯·辛格在巴基斯坦总统外交顾问阿迦·夏希为他举行的宴会上讲话时说：“我来这里是为了要你和贵国人民相信，印度希望同巴基斯坦建立友谊，别无他求。”“我们必须从我们过去的经验中汲取教益，放眼未来。印度和巴基斯坦是能够建立互相信任的关系的。”
阿迦·夏希在宴会上讲话时重申了巴基斯坦要求所有外国军队撤出阿富汗的立场。他说，巴基斯坦希望“印度能发挥它的相当大的影响，推动朝着这个方向努力”。
【英国《约克郡邮报》四月十日文章】（达马拉詹发自新德里）题：克里姆林宫的信息转给齐亚
印度总理英·甘地近四天来接连接待了苏联、古巴和越南的高级官员的外交访问。她将派一名私人特使同巴基斯坦总统齐亚会谈。
一度任甘地夫人内阁的外长斯瓦兰·辛格今天将前往伊斯兰堡。他将设法继续进行关于阿富汗危机的对话，并探究在稍后的阶段提出一项更有意义的倡议的可能性。目前，苏联的态度越来越强硬，巴基斯坦则除了坚持苏联从阿富汗撤军之外对任何行动都持怀疑态度，这就限制了这位印度使者的活动余地。但是，鉴于苏联副外长费留宾在访问了缅甸和尼泊尔后回莫斯科途中在这里逗留一夜，人们的推测使辛格之行具有重要意义。
辛格此行也是在古巴外长马尔米耶卡访问这里几天之后进行的。
印度公开的立场是：如果对苏联南翼的威胁消除的话，可以指望苏联从阿富汗大量撤军。印度认为，美国的行动使苏联的态度越来越强硬，而且使这一局势增加了新的因素。德里估计，苏联想找到解决阿富汗僵局的办法，但是要保证喀布尔“不会成为帝国主义所采取的行动的牺牲品”。
虽然齐亚几乎没有表示接受这种估计，但是他向印度的来访者说的一些可以认为是和解的话。他一直表示愿意同印度军事指挥官会商，以确定两国防务应拥有的部队的数额。他还承认印度的防务义务要比巴基斯坦大得多。
虽然印度对苏联立场的批评，已削弱到仅限于要求撤出一切“外国部队”的地步，但印度的看法同苏联是不一样的。
来访越南总理范文同昨天的谈话突出表明了这一点。越南是俄国在东南亚的最亲密的盟国。范文同说，印度和越南一致同意在“恰当的基础上”解决阿富汗危机，但是存在着一些“可以理解的自然的分歧”。
同时，最近前来的东方集团访客、捷克斯洛伐克外交部长赫努佩克到达这里同甘地夫人会谈。