路透社评述１５国集团首脑会议声明：南方国家希望有公平的贸易条件

【路透社开罗５月１３日电】新闻分析：贫穷的南方国家希望有比较公平
的贸易条件
在开罗开会以加强金融力量的发展中国家说，它们乐意接受现在支配全球
经济秩序的自由贸易原则，但是作为交换，它们对富国提出两点要求。它们说
，富有的北方必须放弃它自己的保护主义措施才能使比赛场地变得平坦一些。
北方必须给贫穷的南方时间并给以帮助，以便使它在起跑线上迎头赶上。
今天，１５国集团首脑会议结束后发表声明，重申支持在世界贸易组织的
指导下建立“透明、公正和公平”的世界贸易体系。这些国家是：阿尔及利亚
、阿根廷、巴西、智利、埃及、印度、印度尼西亚、牙买加、马来西亚、墨西
哥、尼日利亚、秘鲁、塞内加尔、委内瑞拉、津巴布韦和第１６个成员国肯尼
亚。
声明说：“我们敦促发达国家抵制实行保护主义的要求，并重申我们反对
利用贸易措施──包括反倾销和反补贴税──达到保护主义的目的。”声明说
：“应当特别注意执行世界贸易组织的各种有利于发展中国家的特别和有差别
的规定。”
这次首脑会议是定于１８日在日内瓦举行的世界贸易组织部长会议之前几
天召开的。这次部长会议可能使南北方国家分化。
南方国家指责北方国家虚伪，试图把一种自由贸易形象强加于世界，即迫
使穷国向外国商品和服务打开大门，同时却牢牢维护它们自己的壁垒。这些壁
垒可能显然是出于财政考虑的，如许多发达国家仍然对来自南方国家的某些商
品建立很高的关税堡垒。南方国家也对以维护出口国的劳工或环境保护标准为
名建立的非关税壁垒表示愤慨。
与此同时，许多发展中国家说，历史上造成的不利条件（如殖民主义残余
）使它们蒙受损失；应当在自由化方面给它们留有余地，以便使它们能够先加
强自己刚起步的工业，然后才能承受国际竞争的冲击。
１５国集团的大多数国家不仅已经向贸易而且向外国投资敞开它们的市场
，这使该集团自己冒着风险，正如“热门的”短期资金突然大量外流引起金融
危机──从墨西哥１９９４年比索暴跌到目前亚洲的金融动荡一样。
在这个集团内部，对于发展中国家在作好参加国际竞争准备的同时，在多
大程度上要求保护自己才合适，目前还存在意见分歧。
津巴布韦工商部长沙穆亚里拉对本社记者说：“它们需要时间，但是它们
必须参加竞争。在这方面既没有什么托辞，也没有什么例外。你必须在全球市
场上竞争。”
对这个问题的部分答案可能是：大大提高发展中国家历来存在的较低的贸
易额。这正是１９８９年成立１５国集团的主要原因。
马来西亚总理马哈蒂尔说，他的国家与拉丁美洲的贸易额从那时以来增加
了两倍。他对记者说：“我们主张继续维护我们的利益的同时，保持与北方国
家的关系，因为它们有市场、资金和知识。”