意刊文章：《最热和最冷气温数字》

【意大利《时代》杂志第一五零七期文章】题：最热和最冷气温数字
地球上的最高气温是一九二二年九月在利比亚的阿齐齐亚记录到的：阴影下的气温是五十七点八度。在此之前，一九一三年七月在加利福尼亚的死谷记录到的最高气温是五十六点七度。另一方面，最低气温的纪录是一九六零年八月在南极洲的沃斯托克气象站测得的零下八十八点三度。
温度的变化经常是神秘莫测的。人造卫星能帮助我们发现一些奇特现象。
例如，在距地球表面十二公里的空中，大气温度大约是零下五十五度，相反，在五十公里处的气温则为零上五十度。当达到八十公里的高度时，气温是零下七十度。在大气的高层又重新上升到零度以上。
冰川时代在数千年的时期里对气候产生决定性的影响。最近的一次大冰川期是在一万年前结束的。
在公元前四千年到二千年时期，人们享受着最宜人的气候。而公元后一千年间气候是寒冷的。中世纪的早期，即从八百年到一千二百年这段时间里出现了一个新的炎热季节，北极地区的浮冰群退却，冰岛周围的冰块溶化。随后在八世纪末又重新出现了另一个非常寒冷的时期。其实，只要平均温度发生变化，气候也就随着变化。目前，许多科学家都预料我们正在走向一个新的寒冷时期。但是，没有人能告诉我们这一新的寒冷时期将持续十年或一个世纪。