最后的绿洲（三）

现在至少有１５个国家、５０万公顷的农田利用城市的废水灌溉，虽然这
只是世界灌溉面积的０．２％。当前，以色列再利用废水的目标最为宏大。他
们已有７０％的废水经过处理并再利用灌溉１．９万公顷的农田。由于没有新
的淡水，以色列计划在９０年代末大大扩大废水的开发利用，这样以色列需水
的１６％将由废水开发来解决。
这种低技术战略的关键是用一系列池塘和水库，以生物措施处理污水，除
去其中的有害物质，使被灌溉的作物在不生吃的时候是安全的。研究表明，经
过足够长时间的滞蓄，池塘内厌氧菌和好氧菌可以消除传染疾病的有机物，如
细菌、病毒及寄生虫。有机物质减少到适度，但仍含有足够的农作物所需的养
分。加利福尼亚、以色列和葡萄牙的试验表明，许多农作物用废水灌溉后生长
良好，可不再增加化肥或有机肥。
只要恰当地设计和运行，经过处理的废水可以达到世界卫生组织对不生吃
的作物灌溉的卫生要求。需要注意的是，必须防止重金属进入用于灌溉的废水
。因此，重新利用的一个关键是防止未经处理的工业废水混入生活废水。
不幸的是，在许多发展中国家，废水的再利用非常不安全和不卫生。绝大
部分从市区排放的废水未经处理，在一些缺水地区，甚至将废水应用于生吃的
作物。而在发达国家，绝大部分的废水开发由于运用较高的技术措施，因而达
到比较严格的标准。加利福尼亚建立了一套比较完善的标准为其他地方沿用：
用于灌溉食用农作物、公园或游戏场所的废水开发必须没有致病的有机物；对
牧场、高尔夫球场及绿带的标准稍低，对纤维作物、饲料、果园及葡萄园的标
准最低，因为废水很少可能直接接触到人体。
佛罗里达州的圣彼得斯堡，是美国唯一完全实现污水循环的大城市，它再
利用自己的全部废水，完全不排放到周围的河湖。这个城市有两套配水系统─
─一套用于输送新鲜淡水供饮用和绝大多数家庭用；另一套经过分配处理过的
废水用于灌溉公园、道路绿地、住宅草坪及其他要求较低的地方。用户使用双
套系统的，购买开发水的价格仅为饮水价格的３０％，并且还节省了用于草坪
的化肥。
在少数城市，城市废水开发也供饮用。纳米比亚的温得霍是第一个这样的
城市，并且已经运行１５年。在美国，科罗拉多州丹佛市，已经完成关于开发
废水达到饮水标准的技术可行性研究。得克萨斯州的埃尔巴帕索，则将高度处
理的废水通过水井注入含水层，从那里用２－４年的时间流向下游３公里远，
然后到达该市的供水井，届时可以完全恢复到原来的水质。
像丹佛和埃尔巴帕索那样用废水制造饮用水，其成本当然是很高的──超
过０．７美元／立方米，但仍有其经济效益。
总之，再利用废水的主要障碍是心理的而非技术的。它的最大好处是可以
将城市废水大规模地再用于农业。经过各方面的努力，这种方法将有助于解决
困扰当今世界的三大问题：污染、缺水和健康。（三）