克林顿和美官员讨论恢复中东和谈以总理将提出打破和谈僵局新建议

【路透社华盛顿５月１１日电】白宫说，美国总统克林顿今天会见国务卿奥
尔布赖特和中东特使丹尼斯·罗斯，讨论美国努力恢复中东和平谈判的下一个步
骤。
在以色列总理内塔尼亚胡拒绝美国发出的来华盛顿同巴勒斯坦领导人阿拉法
特举行首脑会晤的邀请之后，罗斯回国了。
白宫新闻秘书麦柯里说：“总统显然想要有关各方着手认真消除现存的隔阂
和分歧。”
他说，建议于今天在华盛顿举行的会谈未能举行这件事“是一个衡量这些争
议问题的复杂程度的尺度，也是一个衡量有关各方仍然存在的分歧的尺度”。
【美联社耶路撒冷５月１１日电】以色列电台和官员今天说，内塔尼亚胡总
理本周将携带新的建议前往华盛顿，以打破与巴勒斯坦人谈判从西岸撤军问题出
现的僵局。
根据这项新的建议，以色列将在１２周的时间里撤出西岸９％的地方，并保
留４％的地方，让联合国决定应该在何时移交。
以色列官员说，这项决定将根据巴勒斯坦人履行一系列义务的情况作出，即
：镇压巴勒斯坦好斗分子、停止敌视以色列的宣传和修改他们的宪法中提出消灭
以色列的条款。
这个进程可能需要几个月，甚至需要一年。