足球带着德国走

【法国《十一人世界》杂志３月号文章】题：世纪的步伐
“足球，２２名运动员，一位裁判，最后，德国获胜！”１９９０年４月，当
英国的莱因克尔说此番话时，他还不知道，就在几个月后德国继１９５４年和１
９７４年之后第三次捧走了世界杯。莱因克尔当时确实不知道，但他了解处于世
界足球巅峰的德国足球运动员们那令人难以想象的坚韧不拔的意志。
从足球中获得新生
１９５０年，除了参加由巴西主办的世界杯之外，德国还有许多其他的事要
操心：在第二次世界大战中战败并被削弱的德国应该打算怎样复兴。但是，足球
已经在空地和大城市的街道上滚动了起来。１９５４年，德国国家足球队在瑞士
欢庆自己重新回到了世界足坛。弗里茨·瓦尔特的队友战胜了夺标大热门匈牙利
队（３∶２），获得了世界杯赛冠军。经济的奇迹也开始了，但是德国首先是在
绿茵场上开始获得新生的。世界冠军的称号抹去了还没有愈合好的创伤所造成的
痛苦。
在１９５４年各位英雄的影响下，新一代的足球运动员树立了雄心壮志。人
们亲切地称他们为“街头球员”。现年４５岁的弗利克斯·马加特说：“当时，像我
这样的年轻人很少有一举成名的机会。足球，这首先是娱乐和接受社会培养的一
种方式！”在这里，人们伴随着足球并通过足球而长大。很快，小村子和大城市工
业区都有了自己的足球俱乐部，但有一项硬性规定：决定派成年队参赛的每个俱
乐部必须有条理地训练少年球员。
实行职业足球
德国足协１９００年１月２８日创建于莱比锡，其规模急剧扩大。１９３０
年，德国足协麾下７９５９个俱乐部，共有正式队员９８６０４６人，３０年后
，俱乐部扩大到１４３８０个，正式队员扩大到１９５９９５７人。为了使优秀
球员得到更好的发展，联邦德国决定进行变革：德国足球要能在国际上保持竞争
力，就有必要搞职业足球。经过几年的讨论之后，１９６３年８月２４日诞生了
当时唯一的联赛：德国甲级联赛。
此前，锦标赛是在地区的循环赛之后再进行决赛阶段比赛。这个体系使最优
秀的运动员分散在全国数量众多的小俱乐部里。１９６４年５月，德国联赛制度
第一次实行：科隆队成为德国的第一个联赛冠军。汉堡队的乌韦·泽勒以３０个
进球获得当年的“最佳射手”称号，他当时的月薪是１２００马克。很快，联赛就
集中了大批优秀的球员，使德国足球水平大大提高，并确立了俱乐部的经济实力
。结果，球员的收入大幅度提高。联赛创建仅３年，多特蒙德就变成了德国第一
个获得欧洲范围杯赛冠军（１９６６年欧洲杯）的德国球队。
甲级联赛的魅力
许多邻国的球星也到德国来参加周六下午的大聚会：英国的凯文·基冈和托
尼·伍德科克，丹麦阿兰·西蒙森……还有一些人从更远的地方赶来：日本的奥
寺、加纳的耶博阿、澳大利亚的泽利克、新西兰的鲁弗，今天则有伊朗的巴盖里
和阿里·代伊，他们两个给比勒菲尔德队带来了好运。每次联赛都很精彩，水平
也始终很高。
１９６３年以来，德国甲级联赛共吸引了２亿名观众，平均每周约２５万人
，电视转播权保证每个俱乐部每赛季能得到至少８００万马克，这还不算欧洲范
围杯赛的电视转播收入（１９９７年，多特蒙德队参加欧洲冠军杯比赛获得的电
视转播费就有２５００万马克）。作为已成为奢侈品的联赛的必然结果，推销商
品的现象十分盛行：包装上印有斯图加特队标志的面条，印有多特蒙德队标志的
牛奶，印有ＦＣ纽伦堡队缩写的短裤，这些都带来了数额丰厚的商业利益。
１９９０年世界杯赛之后去意大利踢球的德国军团今天都回到了德国。其中
，收入最高的是马蒂亚斯·萨默尔。现任ＦＣ纽伦堡队教练的马加特说：“我认为
，我们的甲级联赛是欧洲足球水平最高的。各俱乐部之间的竞争是如此激烈，以
致从来就没有轻松过。每个队都有打败别队的可能性，我们的乙级联赛也是如此
。各球队从来就没有降低过训练标准。因此，德国球员在关键时刻的意志和体力
都比其他国家的球员强。”从１９６３年以来，处于联赛最高水平的甲级联赛是基
础每年都在不断扩大的德国足球的一个绚丽多彩的窗口。
从娃娃抓起
１９９７年，德国甲级联赛创造了一项世界记录。据统计，德国足联共有球
员６０１．２万人（其中１／５的人不满１４岁），他们分属于２７１００个俱
乐部。多亏灵活的教育制度（每天下午一点结束一天的课程），孩子们有充足的
时间去踢球，而且，都带着日耳曼人特有的认真。由于没有培训中心，家长们择
优选定一个俱乐部。为了带孩子们去训练，他们会赶两个小时的路程而毫不犹豫
。
人们对足球的酷爱很普遍，同时各种限制也很多，所以开始有了纪律。在各
个地方，人们都在苦干。口号是工作和现实。曾获得全德学校冠军的弗赖迪·博
比奇解释说：“在我们这里，很早就养成了踢球的风格。当孩子们准备踢球时，他
们先要围着场地跑圈。没有人表示厌烦。”严格的纪律从最小的年纪（６至８岁）
开始就得到培养，这种培养一直延续到最高级别--州一级的水平。每年四月，州
一级的俱乐部都要向足协的技术指导（现在的负责人是福格茨）和甲级俱乐部的
教练推荐一支“１２至１４岁”的地区球队。在“１６岁至１８岁”的好手参加的“小
型甲级联赛”中，严格的纪律性再一次得到磨炼。最后，惊人的体育竞争者──德
国人形成了钢铁般的意志和永不言退的斗志，通往最高水平的路就好比是一个真
正的战斗历程。
世界杯赛是一场能使某些竞争者奔向足球荣誉的战斗。马加特的结论是：“今
天的孩子更加不想比别人差劲。他们更喜欢网球，甚至是电子游戏！世界杯赛将
标志着一个时代的结束。某些伟大的运动员将挂靴，而德国足球将翻开历史的新
篇章。
图片说明：多特蒙德队和拜仁慕尼黑队的未来球星  热心球迷的啦啦队  罚球能手
哈斯勒  足坛女杰  未来门神