改善基础设施与生态环境

【俄通社─塔斯社北京４月２９日电】北京政府计划投资１１６５亿元人民币
（１４０亿美元）实施６７个大项目，以向中华人民共和国成立５０周年这个重
大的节日献礼。
这些项目将大大改善北京市的基础设施状况，有助于生态环境的保护。据悉
，其中有１６个项目是用于改善城市交通及供暖和供水系统，保证居民的供电和
供气并解决城市生活垃圾问题。
该计划规定在科、教、文、卫领域实施３７个项目。另有１４个项目涉及到
无中央供暖和排水系统的老住宅小区的现代化改造，以及兴建大量的新住房。
据副市长汪光焘说，其中的一个重要项目是完成长度为１３．５公里的复八
线地铁的建设工程。该工程在１９８９年就已开始，后因资金不足而暂停。北京
市已为此投入了７０亿元人民币（８．４３亿美元）。还计划在北京市的北部敷
设长度为４２．８公里的高速电气列车道。这条线路将连结北京市人口最稠密地
区。
这两个项目将缓解北京市极其严重的交通问题。目前北京市的居民已达１３
００万人，这还没有包括３００万“外来人口”。北京市的大街上每天有１２０万
辆汽车以及９００万辆自行车和三轮车在行驶。
天然气工程可以使北京市１００万个家庭摆脱每天用２１０万吨煤为自己供
暖和做饭的局面。市府希望这些措施能使废气排放量减少２７万吨。
副市长说，这是改善北京市空气质量的一个关键性步骤。