外电外报评奥尔布赖特访华成果

发现新热情但仍有障碍
【路透社北京５月１日电】新闻分析：奥尔布赖特在中国发现新热情
奥尔布赖特对北京的三天访问今天结束，她已离开这里前往韩国。她此行的
目的是试图在首脑会议前加快达成协议。
虽然双方的分歧几乎是无穷尽的，但是双方都有新决心，一定要超越天安门
事件。
奥尔布赖特昨天告诫说，为了使６月底的首脑会议取得结果，“人们必须助
一臂之力”。她这是承认将作出巨大努力。
虽然在天安门事件过后美国实施的一些制裁仍然有效，但是克林顿来到天安
门广场将是中国外交的一次极大胜利。
双方都谈到“战略伙伴关系”要持续到２１世纪，这是承认他们在全球的共
同利益太重要了，因而不能受他们之间许多分歧的制约。
在诸如武器扩散、贸易、环境和防止贩毒等问题上，克林顿政府已决定，没
有别的选择而只能同亚洲这个蒸蒸日上的经济超级大国接触，这个国家在亚洲地
区的金融危机过后以新的姿态出现在国际舞台。
中国人民币不贬值的保证不仅遏制了亚洲危机，而且还能防止这场危机扩大
到包括拉美在内的容易受影响的其它地区。但是奥尔布赖特表明，两国在西藏、
宗教自由和政治犯等问题上的分歧仍是建立“全面伙伴关系的障碍”。
关系平稳坚实但需经受考验
【美国《华尔街日报》４月３０日文章】题：再次成为朋友？副题：美中关
系友好多了（该报驻华盛顿记者　罗伯特·格林伯格）
美中关系经过几个紧张、有时甚至是急风暴雨的年头以后，看来正在好转。
新的和解气氛是从去年秋天中国主席江泽民访问华盛顿开始的。江泽民利用
那次访问确立了国务活动家的地位，与克林顿总统建立了关系。从那以来，情况
一直在改善。１９９７年中国接管香港的问题逐渐成为历史。眼下中国和台湾的
关系似乎在朝解冻的方向发展。
同时，亚洲金融危机使形势明显改变。华盛顿的注意力从安全问题以及对潜
在的中国扩张主义的担心转到经济问题以及北京可以怎样帮助稳定地区局势上。
没有什么比去年１２月中国军事情报部门首脑熊光楷的访问更能说明这种新
的友好关系了。熊光楷在五角大楼会见了高级文职和军事官员。据一位参加中国
武官私下举行的招待会的人士说，熊在招待会上同二十几位美国客人一一热情拥
抱，叫着名字向他们祝酒。
这种见面是重要的。为了密切关系，两国签订了减少海上意外事故的海事协
议。美国建议联合举行人道主义救援演习，北京尚未同意。
但是老问题仍然存在。新的亲热感将在今年国会进行一年一度延长中国最惠
国待遇的辩论时受到考验。然而，尽管存在潜在的障碍，中美关系比一年前平稳
了，也许坚实得足以经受各种紧张情况。
加强交流仍有鸿沟
【日本《世界日报》５月１日评论】题：美中之间加强交流但存在无法逾越
的鸿沟
奥尔布赖特精力充沛地相继会见了朱总理、钱副总理和江泽民主席，为筹划
克林顿访华，坚持美国对华外交的基本原则而做了最后阶段的外交努力。
良好的美中关系对于中国经济的发展至关重要，毕竟这是中国外交的重点（
这一点在最近几年恐怕不会改变）。
与拥有世界最多人口的大国──中国保持良好的关系，将有助于广阔的亚太
地区的安全，这也是美国所希望的。
不仅如此，美国也希望中国通过与美国等自由民主国家保持长期交往，逐渐
实现中国的自由化和民主化。
当然，美国也知道将来（比如２０１５年左右）中国可能会通过目前的富国
强兵政策成为具备洲际攻击能力的核和非核军事大国，并从现在开始对此保持着
警惕。
另一方面，中国作为苏联解体后几乎唯一的社会主义大国，从根本上是敌视
美国的军事力量的。因此，中国反对美国在亚洲驻军、日美安全体制和与台湾关
系法等一切横亘在中国军事力量面前的障碍。
在与唐外长和钱副总理举行的会谈中，也可以看到中国政府对台湾和日美安
全保障存在根深蒂固的反感。在首脑会谈时这些问题也将成为美中之间无法从根
本上予以填补的鸿沟。