中美会谈在关键问题上正取得进展

【美联社北京４月２９日电】美国国务卿奥尔布赖特今天向中国保证，美国
打算使中美关系在２１世纪更加友好，尽管中美在人权、贸易壁垒和技术交易方
面存在分歧。
奥尔布赖特今天开始同中方举行为时两天的会谈，会谈的主要目的是为克林
顿六月份对北京的国事访问做准备。奥尔布赖特在会谈开始时，把美国与这个世
界上人口最多的国家的合作看得远比她的政府所认为的中国国内政策和对外政策
的阴暗面重要得多。她说，美国和中国在缔结“建设性的伙伴关系方面已取得很
大进展”。对此，中国外长唐家璇微笑着表示赞同。
奥尔布赖特说，两国之间有“很多共同之处，但仍存在一些分歧”。唐家璇
则提请人们注意，在中美关系中，台湾问题是“最重要的核心问题”。
【路透社北京４月２９日电】正在为中美首脑会谈做准备的美国国务卿奥尔
布赖特今天有意淡化了中美之间的分歧，其它官员们也表示，两国在关键性的问
题上正取得进展。
在奥尔布赖特同中国副总理钱其琛和外长唐家璇举行了近６小时的会谈后，
一位美国高级官员对记者说：“在从现在起到举行首脑会晤的这段时间内，我们
很有可能达成某种协议。”奥尔布赖特将与江泽民主席和朱镕基总理会晤。
她在同唐家璇共同举行的记者招待会上说，尽管美中在防止武器扩散和人权
问题上存在分歧，“美中在缔结建设性的伙伴关系方面显然已取得很大的进展”
。她说：“我们从我们对华关系的角度展望２１世纪，而这是首脑会谈的核心─
─努力向前看。”
有记者问，美国是否能解除天安门事件后对中国实行的制裁措施。一位美国
高级官员说，剩下的某些制裁措施可能会解除，“但这完全取决于从现在起到举
行首脑会谈的这段时间里我们的进展情况如何”。官员们说，奥尔布赖特今天再
次表示，如果北京同意加强对导弹技术的控制，华盛顿将允许美国的卫星制造商
更多地利用中国的卫星发射服务。
美国官员们指出，奥尔布赖特与钱其琛进行了一次“战略对话”。对话中，
美中就朝鲜粮食短缺的严重性、使国际货币基金组织援助印度尼西亚的计划生效
和与缅甸的毒品走私问题作斗争的必要性达成了一致意见。
但是他们表示，北京拒绝了美国关于扩大现有的审判战犯的国际法庭，以起
诉已故柬埔寨铁腕人物波尔布特的助手的建议。
【哥伦比亚《时代报》４月２９日文章】今天，美国国务卿奥尔布赖特抵达
中国作两天的逗留，为克林顿总统６月访华作准备，并与中国领导人讨论首脑会
晤中最棘手的问题。
近１０年来一位美国总统首次访问中国，可称得上一件政治大事。这不只是
因为华盛顿对这个日显重要的国家表现出来的越来越公开的明显的务实态度，也
不只是因为江泽民去年１０月访问美国之故，而是预示着一个现实的强国和一个
潜在的强国之间的双边关系的一个深刻的变化。