外电评述五中全会为刘少奇同志平反

【路透社北京二月二十九日电】在今天闭幕的党的中央委员会的一次全体会议上，恢复了文化革命中最著名的受害者、已故的和蒙辱的国家主席刘少奇的名誉和清洗了四名首要的共产党员。
一些时候以来，人们一直预料要给刘少奇恢复名誉了。他在一九六八年的一次中央全会上被撤除了一切职务，后来受贬辱而死去。
【路透社北京二月二十九日电】（记者：理查德·帕斯科）中国今晚宣称文化革命中的主要妖魔是一位民族英雄，它对十亿人民说，他们应从已故主席刘少奇的遭遇中吸取沉痛的教训。
共产党中央委员会的一次具有历史意义的会议宣布，一度被骂成是叛徒、内奸、工贼的“刘同志”事实上是一位伟大的马克思主义者和无产阶级革命家。
在历时一周的会议以后发表的一项公说，蓄意对他进行政治陷害和人身攻报击，类似这样的冤案永远不应重演。
多年来，刘一直被看成是党的主要理论家，在五十年代，他的《论共产党员的修养》一书在人民中间比得上毛泽东著作，成为大部分中国青年的必读物。
在一九五九年，在毛泽东放弃中华人民共和国主席头衔以后，他担任了这个职务。
但是，九年以后，刘少奇被清洗了，被狂热地称为叛徒，成为这个国家十年来一切坏事的普遍替罪羊。
【德新社汉堡二月二十九日电】（记者：吕特·格莱斯纳·巴特霍尔迪）
刘被辱骂为“中国的赫鲁晓夫”，“头号修正主义分子”。他被剥夺了一切职务，并被永远开除出由毛泽东领导的共产党。
现在已经平静地为那个人恢复了名誉，但是就国内政策和意识形态来说，这等于是一个出人意外的事件。
没有什么人曾经预期这个“叛徒、内奸、帝国主义走狗、党的头号敌人和持不同政见者”会重新为公众所注意。
刘一八九八年出生于湖南省一个农民的家庭。他在早年即为革命所吸引。
一九一九年，他参加了学生的一次造反，一九二○年参加了社会主义国际青年团，这个青年团后来与共产党合并。
在莫斯科学习回国后，他成为中国共产党的创建者之一，一九二七年被选入中央委员会。
后来在一九五九年，他的权力达到最高峰，继承毛为国家元首。毛仍任共产党主席，仍然是这个国家的领导人物。
一九六六年开始的文化革命是史无前例的意识形态清洗和改造运动，它使无数人受到迫害，其中之一是刘少奇。
他作为“走资本主义道路的最高级官员”受到激烈的批判。
一九六八年十月三十一日，第八届中央委员会一致通过《关于叛徒、内奸、工贼刘少奇的审查报告》，并把他永远开除出党。
在文化革命以后，对刘的批判仍继续进行。他一再被说成是企图引导中国回到资本主义的一个修正主义者，最后一次批判是在一九七三年批林批孔运动期间进行的。
一九七六年“四人帮”倒台、华国锋上台以后，批判停止了。
一九七八年秋季在中国开始重新估计毛泽东的教导和政策时，人们再次谈到刘。刘已消失，据信早已死去。