欧盟调整对中俄贸易政策

【路透社卢森堡４月２７日电】欧盟今天决定对它针对两个重要性日益增加
的贸易大国俄罗斯和中国的反倾销政策作出重大改变，这是对俄中两国经济改革
取得进展的奖励。
欧盟决定，在它的反倾销政策范围内，不再将中国和俄罗斯列入“非市场经
济名单”。该决定得到欧盟外长们的支持。
估计这项改变将使俄罗斯和中国在欧盟将来的反倾销案例中受到更宽大的对
待。
欧盟委员会说，将北京和莫斯科从“非市场经济名单”中取消是因为“两个
国家在实施市场经济方面取得了很大进展”。
尽管欧盟作出这项改变，中国和俄罗斯也不会被列入市场经济国家。但新的
政策将使欧盟在处理反倾销问题时考虑各国的市场条件。
欧盟委员会说：“灵活性是新规定的关键特点，它允许根据每个案例的特点
作出不同的裁决。出口国的责任是证明它们的产品是在市场经济条件下生产的。
”
俄罗斯和中国一直对欧盟将它们列入“非市场经济名单”感到不满。该问题
也一直使两国同欧盟的关系处于紧张状态。
在反倾销调查中，欧盟一般检查其它国家是否以低于其国内市场的公平价格
向欧盟出口它的产品。
欧盟委员会说，将来他们的反倾销调查将考虑俄罗斯和中国的国内价格，前
提是被调查的部门实施的是市场经济。