基里延科成功的自身因素

【法国《世界报》４月２６—２７日文章】题：基里延科，接班人还是又一
根保险丝？
基里延科在杜马投票中之所以能获得成功，除了与俄罗斯宪法的规定有关外
，与他这个充满活力的年轻人的自身特点也有很大的关系。首先，他很善于掩饰
自己。总统了解这一点。这是“沙皇”的成功，他的意志显然不容被忽视。这也
是基里延科的成功，他的灵活性和“撮合”天才使矛盾在一个月的权力真空中得
到化解。
所以，当总统表现出对议员们的蔑视时，前共青团员基里延科却更加注重倾
听他们的意见。他向他们许诺，决不动摇最基本的东西：政府的政治、经济计划
和由他选择来执行这些计划的人员。但基里延科还有另外的王牌：他过去的历史
。这使他很容易渡过杜马这一关。
在他３５岁的时候，他已积累了不少经验。这使他能够同新老领导人找到共
同的语言。对老人们来说，他当过共青团员、共产党员，在军队和工厂里干过。
对新人们来说，他在银行、石油公司干过，当过能源部长。议员们可能说他“太
年轻、没经验”，但他们不会谴责他拉帮结派。
亚博卢集团领导人亚夫林斯基斥责了他。但这是在最后一分钟。不再可能对
投票构成影响。一些人不喜欢他仗着自己才智过人而夸夸其谈，然而，人们原谅
了他的“年轻技术官僚”的做派。因为没有人认为他有个人野心，虽然他位居总
理地位有可能使他产生野心。
眼下，这个“沙皇”推出的宠儿被要求设法使经济摆脱困境。鉴于等着他的
是很艰巨的工作，风险也是存在的。或许他仅仅是叶利钦的消耗接班人机器上的
又一根保险丝。