外电报道南领导人探望和守护铁托总统

【法新社贝尔格莱德二月十六日电】铁托元帅的情况今天恶化，官员们不再掩盖他们的悲观情绪，他们认为他复原的希望渺茫。
卢布尔雅那当地一位报界负责人塞皮奇今天说，铁托很可能已处于昏迷状态，然而前总统秘书斯莫莱说，“他的神志还清楚”，虽然情况极其严重。
今天，在公开场合，可以偷偷听到南斯拉夫人承认，自第二次世界大战结束以来象征着国家的骄傲和团结的这位人物活不长了。这是第一次作这样的承认。
铁托的前秘书说，“缔造了现代南斯拉夫的这位人物的接班问题已一切就绪。”
过去三天，有四位高级官员一直在医院里守在铁托的床边。
这四人就是法·霍扎、谢·克拉伊盖尔和斯·多兰茨以及布·米库利奇。观察家们认为，这四个人已经够了。他们是在医疗公报首次发出令人不安的消息时到达的。
【合众国际社贝尔格莱德二月十六日电】铁托总统的病情星期六恶化，肾功能衰竭。一连串的官员来到他的床前，作最后的问候。
一位西方评论员在谈到官员们到病床边去看望铁托的情况时说，“好象是在接受共产党党员们的最后的告别”。
宣布官员们去探望铁托，是为了辟谣，原来传说，铁托已处于昏迷状态，但这些人的访问也可以被解释成为是集体领导班子的一个告别姿态。自从铁托不能上班以来，这个领导班子已经接管了权力。
【法新社贝尔格莱德二月十六日电】今天格林威治时间十一时后不久这里发表的医疗公报说，病魔缠身的南斯拉夫总统铁托的情况“非常严重”。
人们正在公开谈论铁托元帅的后事，其后事连最小的细节都准备好了。