德国队修复工作卓有成效

【德国《世界报》３月２７日文章】题：修复工作卓有成效，德国战车继续
前进
现年３０岁的多特蒙德队中场球员穆勒对３月２５日在斯图加特举行的德国
与巴西球队热身赛表示满意。从这场比赛可以看到德国国家队配合默契，人员配
置叫人心悦诚服。
穆勒说，托恩的状态越来越好，比埃霍夫表现很好，其他队员如齐格、克林
斯曼和他自己，还没有达到最佳状态。他对联赛中的负担、疲惫和伤痛没有怨言
，说话简洁，分析精辟，有自我批评的勇气。这是德国国家队队员难得做到的。
国家队在斯图加特度过了一个美好的夜晚。５．３万名观众认为这是自１９
９６年欧洲杯夺冠以来踢得最棒的一场比赛。这是一场高速对抗赛，德国球员有
时利用长传直接越过中场，用最简洁的方式获得破门机会，有时又个人带球突破
。６５分钟，基尔斯滕接过沃恩斯的一记妙传叩关成功。
德国队能够根据场上情况采取灵活的战术。在科勒尔被红牌罚出场后，只用
了一名进攻型中场球员穆勒。这一招行之有效，因为球队已经知道该如何变换阵
式。教练福格茨似乎找到了把技术细腻的、经验丰富的和冲击型的球员捏合在一
起的正确方法。海尔默和哈曼互相取长补短，配合得天衣无缝。而穆勒在中场有
着很大的活动空间。福格茨说，这场比赛有一段时间配合得十分成功，符合他的
设想。
虽然比赛失利，但是从中得出正确的结论还为时不晚。在世界杯开赛前３个
月德国队的弱点已经暴露得一目了然。注意力不集中、缺乏贯彻教练意图的能力
和在对抗中头脑简单的毛病在６月之前是可以彻底解决的。福格茨说：“我们又
将成为夺冠大热门之一。”
在比赛的当晚，几乎没有人问及萨默尔，因为补位及时的托恩毫无问题地顶
替了萨默尔的位置。没有人抱怨克林斯曼表现不佳。克林斯曼此次上场只踢了４
５分钟，他仍然需要许多休息时间。比赛结束后，福格茨在被问及如何安排前锋
时说：“我现在知道该怎么做了。”这听起来并不像是对克林斯曼表示信任，而
更像是对比埃霍夫和基尔斯滕的夸奖。