路透社评述：朝韩会谈破裂使和解希望渺茫

【路透社汉城４月２０日电】分析家们今天说，南北会谈的破裂终结了朝鲜
半岛“冰冻的”外交关系出现的短暂解冻。他们认为，会谈破裂可能导致出现新
的紧张局势。
会谈最终失败是因为汉城坚持认为，只有北方许诺它将允许自１９５０─１
９５３年的朝鲜战争以来处于分裂的成千上万个家庭团聚，韩国才将提供援助。
对北朝鲜共产党政权来说，这是一个十分棘手的问题。三年多的水旱灾害使
得本来就已经摇摇欲坠的北方经济陷入瘫痪的状态。
汉城的一位长期注意观察北方事务的人士说：“他们不愿让失散的家庭团聚
。因为新思想将会慢慢影响它的封闭的制度。”
韩国外交安保研究院的俞肃礼（音）先生说：“北韩现在可能要在南方和北
方之间制造紧张气氛，这样，他们就可以说，他们受到了威胁，以此来控制他们
的人民。”
汉城还坚持认为，化肥援助应以讨论“人道主义问题”为先决条件。汉城几
乎没有人认为双方政府间的下一轮会谈很快就会举行，尽管任何一方在北京都没
有排除再次会谈的可能性。