《意大利的童工：非法的，但是很赚钱》

【美国《芝加哥论坛报》十二月十六日意大利那不勒斯报道】（乌利·施梅策尔）
路易吉是个制鞋工人，罗贝托干换轮胎的活，恩佐用车拉水果箱子，尼诺烤面包，阿尔多的工作赚钱最多，他是一个汽车工厂的喷漆工。虽然这五个人的工作不同，但是他们有一点是共同的：他们都不满十四岁，是那不勒斯和附近地区的十万童工中的一部分。
根据一份新的国际研究报告，童工是一个世界范围的问题。詹姆斯·查利斯和戴维·埃利曼在一本题为《今天的童工》的书中估计说，二亿儿童正在作为童工而受到剥削。
由于童工廉价的劳动，那不勒斯的传统性工业正在蓬勃发展起来：鞋的产量在过去几年里增加了百分之四百。皮包和皮手套的产量增加了二倍，虽然官方统计数字表明这两个行业的就业人数减少了百分之二十。
在意大利南方出现了一个全新的社会现象——参加工会的父亲失了业，而他的没参加工会的子女却为家庭挣得收入。
贸易统计数字表明，皮货厂商的数目减少了，但是皮货产量却增加了。这一现象是容易解释的：为了避免赋税和避免支付工会工人的高工资，企业家们发现把他们的生产包给私人家庭比较合算，私人家庭的全体家庭成员
——特别是家庭里的孩子们——起早贪黑地工作而又不按工会的标准拿钱。
雇用童工虽然是非法的，但是非常赚钱。童工的工资每周五美元到二十五美元不等。童工每天工作四到十个小时，没有假期和社会福利。
大量雇用童工的副产品之一是出现很多生产事故和疾病。在过去四年中那不勒斯有一百零八名儿童由于做鞋和皮包使用胶水而得了动脉硬化症。
十一岁的罗贝托·那波利是个喷漆工，他在西西里的卡塔尼亚的一个车间吸入了过量的毒气之后而于上月死去。
穿过那不勒斯的大街，你可以看到儿童们当服务员，为屠宰商、食品杂货商以及水果商跑腿。他们出售报纸、纪念品、制成品，并且在大街的角落里私卖香烟。
但是，这只是可以看得见的童工大军。公众们从来看不见的童工是坐在贫民窟的简陋黑暗的房间里，他们在那里帮助企业家干活。
在意大利的贫穷的南方，一向习惯于雇用童工，那里的男孩子们被“出租”给农民当羊倌以及长工，每年工钱大约二百美元。
在过去几周中，听到一些关于童工自杀的情况，这些孩子们的苦境重新显露了出来。
虽然孩子在十四岁以前必须上学，但是政府从未能在南方执行这一规定。
一个叫斯特法诺的十三岁的男学生说：“我很瘦，因为我有三个工作，都是投递工作。我必须整天跑个不停。
有时候我要工作到半夜。因为我的父亲失业了。”
一位官员对童工问题的反应是：
“如果我们停止这些做法，那不勒斯的大部分人就将挨饿。”