拉美铁腕人物弃戎从政

【乌拉圭《国家报》４月５日文章】题：对拉美铁腕人物的担心（作者　安
德烈斯·奥本海默）
哥伦比亚游击队杀害８０名政府军官兵一事，在拉美其他国家没有被忽视。
很多人担心，这会增加武力解决正在威胁拉美的政治暴力和城市犯罪问题的压力。
设在华盛顿特区的人权组织“人权观察”的负责人比万科说：“这是我们严
重关切的问题。一些冒险家正以人们对公民安全的完全失望为借口，建议采取简
单的解决方式即铁腕手段。但这种办法可能导致更多的暴力、更多的残忍和更多
人的逍遥法外。”
尽管哥伦比亚是游击队活动不断升级的少数国家之一，但是在拉美大多数国
家的首都，犯罪和暴力事件正以前所未有的速度增加。一些国家的前武装部队的
司令正涉足政界，其中很多人提出以铁腕手段解决暴力问题。这绝不是偶然的。
玻利维亚前军政府领导人乌戈·班塞尔在赢得民主选举后于去年８月再度出
任总统。
在巴拉圭，曾于１９９６年企图发动军事政变的前陆军司令利诺·奥维多，
在今年５月１０日总统大选前的几次民意测验中都名列前茅。目前，奥维多的总
统候选人资格正面临合法性的挑战。
哥伦比亚最近退役的武装力量总司令阿罗德·贝多亚，在今年５月３１日的
大选前举行的民意测验中迅速升至第三位。
在委内瑞拉，１９９２年的兵变头目、陆军中校乌戈·查韦斯·弗里亚斯则
在今年１２月６日总统大选前的民意测验中名列第二。
新闻界报道说，厄瓜多尔前武装部队司令帕科·蒙卡约可能在这几天宣布，
他将作为总统候选人参加５月３１日的大选。
危地马拉前将军里奥斯·蒙特是该国一个主要政党幕后掌握实权的人物。
在墨西哥，一些退役将军赢得了议会席位，正变成日益显赫的政治要员。
在智利，陆军司令奥古斯托·皮诺切特退役，他将成为终身议员。在这个位
置上，他会有更多的自由对政治问题发表意见。
许多分析家对此很担忧。他们说，拉美有着军事头目脱下军装变成文人总统
的传统，但是他们从未放弃过独断专行。
佛罗里达国际大学的拉美问题专家安东尼·梅因戈特说：“令人担心的并不
是退役军人成为总统候选人，而是秩序和法律的失败。”