《纽约时报》专稿《东欧担心阿富汗问题可能损害它们与西方日益增长的联系》

【美国《纽约时报》一月三十一日华沙专稿】东欧看来担心缓和一旦告吹就会切断他们与西方日益增长的联系，使他们陷于隔绝状态而更加受苏联束缚。
在官方一再表示支持苏联出兵阿富汗和攻击美国的情况下，这种担心有时是难以觉察的，但是它的确是存在的。
一些知识分子和官员私下表示担心，一场新的冷战将封闭过去十年来打开的与美国和西欧的合作、贸易以至旅游的通路。
波兰统一工人党（共产党）中央委员会的一位委员说，“如果缓和垮掉了，我们会受害最严重。现在我们的贸易有一半是与西方进行的。”
有的人走得更远，他们表示担心东西方关系的恶化会损害东欧人已经或多或少从莫斯科争到的独立。他们指出，在局势持续紧张期间，要求在华沙条约七国集团内部保持意识形态一致和团结的压力就会增强。
波兰党的一位理论家说，“我经历过五十年代和六十年代。我知道那些时期是什么滋味，我不希望再经受那种局面。”
东欧人担心，如果苏美关系倒退到冷战状态，那就可能意味着象匈牙利这样一个国家将不得不放弃它目前所实验的那种开明经济改革，而恢复苏联式的中央集中计划的体制。
他们担心，通过追随苏联对外政策而在国内事务上得到了相对自主权的波兰，将被迫镇压自己国内的持不同政见者。
波兰政府不乐意这样做，因为担心这会自食其果而招致民众的不满。
自从一九六九年苏联和美国坐下来谈判限制战略武器问题以及东西方关系开始解冻以来，苏联的六个东欧盟国同西方的关系有了急剧的改变。签订了一些贸易特惠协定，办了一些合股企业，东方国家得到了西方银行的一些贷款，因而贸易增长起来了。到一九七七年，这六个国家几乎有三分之一的进口是来自西方国家。
现在，在国民经济发展速度急剧下降的情况下，大多数东欧经济学家认为需要得到大量的西方技术和专业知识，以便提高劳动生产率，改进产品质量并为自己保持增长率提供基础。
东欧还需要继续能够进入西方货币市场。波兰去年从西方一个银行团得到了五亿五千万美元的贷款，今年大概还要得到一笔类似的贷款。西方经济学家们说，政治气候可能会使潜在的贷款者不愿意拿出钱来。
对东欧来说，缓和还不仅仅意味着扩大贸易。在缓和紧张局势的气氛下，东欧有更多的人到西方旅行，看到了更多的西方电影，使用了更多的西方产品和吸收了更多的西方文化，其程度超过了战后任何时期。在这些方面如受到任何限制，都可能加剧他们的失望和孤立感。