美报文章：《第三次世界大战开始了吗？》

【美《芝加哥论坛报》一月十五日戴·克兰文章】大约八万五千名苏联军队对阿富汗的入侵引起了一个极其令人不安的问题：第三次世界大战已经开始了吗？
在莫斯科接管它的南部邻国的背后，许多观察家看到了苏联控制全球的战略计划。
历史表明，帝国主义国家的行动是受一种势不可当的逻辑支配的。莫斯科正同华盛顿争夺对势力范围、市场和资源的控制。
作为一个势力范围，阿富汗在莫斯科优先考虑的单子上占有很高的地位。
阿富汗全国伊斯兰革命阵线的盖拉厄说：“我们在为你们大家作战。俄国的野心是先控制全亚洲，然后控制全世界。”
在不到五年的时间内，苏联以令人难以置信的速度取得了一个个施加压力的地点，范围非常广泛，东起印度支那的顶端，越过中亚到阿拉伯半岛，再延伸到非洲之角。
今天，苏联部队或其代理人古巴和越南部队在一个巨大的弧形地区作战，有时这个地区被称为“新月形危机区”。
越南、老挝和柬埔寨、阿富汗、南也门以及埃塞俄比亚，都是从一九七五年被置于克里姆林宫保护伞之下的国家。
军事分析家认为，俄国人是要在印度洋上具有战略意义的马六甲海峡、波斯湾的霍尔木兹海峡和控制红海及苏伊士运河入口处的亚丁湾一带撒开一个网。
如果苏联把这个网收起来时，美国领导人就得向中东石油告别，日本得向它通向西方盟国的重要运货航道告别，全世界得向苏联扼住欧洲通道的军事和经济力量打招呼。
中国也将受包围和遭到入侵。在莫斯科获得这种能力——或者认为具有这种能力之后，两个超级大国迟早可能交战。
这就是克里姆林宫认为阿富汗具有的价值，因而它愿意不顾世界的谴责而派兵稳定阿富汗的局势。对比之下，华盛顿屈指可数的对策不太可能是一种有效的反应。
就目前状况而论，莫斯科大概会断定华盛顿是不愿意或无力制止苏联在亚洲猛烈推进。
难道这不使人想起法西斯军事力量在战前的德国崛起时，西方各国最初采取姑息政策的情况吗？事实上，整个阿富汗事件难道没有一九三九年战争风云已经在世界上空密布前那些日子的气息吗？