发展日中跨世纪合作具有重要意义

【日本《国际贸易》报４月１４日述评】题：胡锦涛副主席访日与和平友好
条约缔结２０周年

  　中国国家副主席胡锦涛此次是应自民党的邀请，作为外务省贵宾访问日本。
他此行不仅是以中国新领导班子成员的身份访日，而且也是今年两国为了纪念日
中和平友好条约缔结２０周年而开展的首脑交流的开端。

继去年日中邦交正常化２５周年之后，今年又将迎来日中和平友好条约缔结
２０周年。为此，中国国家主席江泽民将于９月访日，胡锦涛副主席在江主席之
前访日。

中国外交部长唐家璇说：“一国的国家主席和副主席在一年当中同时访问另
一个国家，这是很罕见的，说明中国很重视日本。”唐家璇表示，中国极其重视
江主席将在秋季对日本进行的国事访问。由此可见，今年的日中首脑交流对发展
两国跨世纪的友好合作关系具有着重要意义。

胡锦涛副主席迄今一直从事党务工作，让他直接了解日本的实情是很有意义
的。在迈向新世纪的今天，为了建立基于两国领导人信任关系的更广泛的交流渠
道，我们衷心欢迎胡锦涛副主席访日。

对于日中两国来说，２０世纪是“侵略—战争—相互理解—协调”的历史。
在最后的阶段，两国面临着亚洲经济危机等难题。中国坚持不使人民币贬值，以
自身的代价阻止了东南亚货币危机进一步向世界漫延。今后，日本必须实施强有
力的经济对策，扩大内需，为东南亚国家恢复经济和世界经济的正常发展作出贡
献。日本和中国共同描绘２１世纪的蓝图，是本世纪留下的“毕业考卷”。

日中和平友好条约中的有关“霸权”问题的条款，曾经引起过广泛瞩目。而
今，时代变了，国际形势也有了很大变化。当今日中和平友好条约的一个主旋律
，是基于睦邻友好、平等互惠、互不干涉内政的原则，建立面向下一代的永久性
的和平友好关系。今年，虽然国际经济环境趋于严峻，但这正是我们回顾过去、
为迈向２１世纪而寻求国际协调的好时机。