《利雅得处在卡特和霍梅尼的压力之间》

【黎巴嫩《杂志》周刊十二月二十九日文章】今天，沙特阿拉伯处在铁砧和鎯头中间：铁砧是霍梅尼派，鎯头是它同西方特别是同美国的友谊和联盟。利雅得可以做的一切，就是暗地里希望美国推翻霍梅尼。利雅得不仅不能帮助华盛顿，而且它必须在库姆政权可能被推翻时，滴下鳄鱼的眼泪，并且公开谴责美国的行动。
美国人不理解，他们的“朋友”为什么私下向他们提出的要求，在公开的场合下却又反对，他们认为这种情况是不合逻辑的。
问题是，美国也处于进退两难的境地，因为假如霍梅尼这个毒瘤的病菌到处传染，美国的战略利益可能遇到最大的危险。因此，华盛顿没有别的选择，只能采取反德黑兰的行动，那怕遭到华盛顿认为是自己“盟友”的那些国家的反对。
沙特阿拉伯领导人似乎没有看到，他们的消极态度妨碍了美国的行动。因为如果美国对伊朗进行军事干涉的话，它需要一些基地作为它在这个地区的跳板。
五角大楼今天企图想从沙特阿拉伯领导人那里获得的，就是要沙特领导人允许美国在当地的人员使用这个王国所拥有的军事设施和美国装备，来完成这一军事行动。
沙特阿拉伯王国也受到了某些阿拉伯政权、特别是巴勒斯坦解放组织的压力。当华盛顿和以色列对黎巴嫩南部的巴勒斯坦总部施加压力、企图把巴勒斯坦人从那里赶走的时候，伊朗革命找到了很好的方法，抵抗美一以施加的这种压力。
目前的情况特别复杂，因为可能通过谈判解决德黑兰的美国人质事件的办法，不会使沙特阿拉伯人感到非常满意。因为如果美国和伊朗之间的问题得到圆满解决的话，那霍梅尼派就可以“自由自在”地在这个地区横冲直撞，再也不用担心美国进行军事干涉的可能。