英报评卡特的国情咨文：《一种正当而强硬的回答》

【英《泰晤士报》一月二十五日社论】如果认为卡特总统只是一位软弱的总统，不过是由于苏联入侵阿富汗才突然强硬起来，那是错误的。确实，他承认他的看法发生了变化，但是，这种变化是不彻底的。二十三日晚宣布的新政策对过去的政策作了修改，但并没有完全取代它们。
卡特的问题不是软弱，而是管理不善。同前几任总统一样，他必须用一种既坚决又愿意进行谈判的态度对付苏联。但是，他有时没有把这两者很好地结合起来。
他正确地认为，他的首要目标之一必须是恢复美国道义上的可信性，在世界许多地方，美国渐渐被认为是殖民主义和其它形式的压迫者。
在为扩大在发展中国家的影响的长期斗争中，这象军事上的软弱一样，是可能危及美国安全的一种情况。因此，他愿意冒一定的风险，把进行军事干预这种坏名声留给俄国人。
卡特讲话的其它部分包括一系列的措施和建议，这些措施和建议同样反映了他新近加深了的这种观念：必须在军事以及道义方面对苏联进行对抗。
同时，苏联行动质的变化受到华盛顿适当变化的对抗。眼前的前景必然显得是阴暗的。武器竞赛将无限制地继续下去。防务开支将增加。缓和的细线快要断了。
莫斯科的情况是无法预测的。然而，由于这种磨擦性的经历，双方仍然可能比较现实地看待自己和它们的对手。
卡特已经开始这样做了。