《苏联向卡里略施加压力》

苏把卡里略叫到索非亚会谈要他慎重考虑西共报纸谴责苏侵阿的社论
由于苏联入侵阿富汗而导致冷战开始。西班牙工人社会党执行委员索拉纳谈到的看法表明，欧洲共产主义目前正处在困难时刻。
索拉纳的结论是：“由于国际局势紧张，西班牙共产党正面临着一种严重的信任危机。莫斯科力图在我们的政党中激起内部矛盾”。
索拉纳谈到他的分析之后不几天，卡里略就接到了苏联人发出的通知，要求他慎重考虑《工人世界》谴责苏联侵略阿富汗的社论。把他直接叫到莫斯科去谈可能感到很不成熟或不妥当，因此决定通过保加利亚国务委员会主席日夫科夫的正式邀请，在索非亚同他谈。
毫无疑问，日夫科夫是东欧国家元首中推行克里姆林宫现行政策最卖劲的一个。据权威人士对《星期六写真报》记者说，日夫科夫向卡里略讲，“苏联干涉阿富汗是历史的需要”。西班牙的欧洲共产主义者领会了“这种历史的需要”，也弄清了“为什么要进行干涉的原因”，但是，他们不同意在世界舆论面前进行这种干涉，尽管他们将不会同苏联人直接交锋。也就是说，西班牙共产党不同意干涉阿富汗，但将不会在苏联驻马德里使馆面前组织抗议示威。
卡里略回到马德里。当时，保加利亚驻西班牙使馆的一位代表和一群记者在机场上等着他们。卡里略拒绝发表关于“他出访”的任何感想。他只是说，“对不起，我没有准备好”。西班牙共产党人也可能证实了苏联的压力仍旧是很强大的。
（摘自最近一期西班牙《星期六写真报》）