《东欧对苏在阿富汗的冒险行动忧虑重重》

苏联入侵捷克斯洛伐克和入侵阿富汗之间最大的不同点之一就是：前者是华沙条约组织的一次联合行动，事前，苏联的东欧盟国进行了磋商；而后者则是苏联的一次单独行动，苏联的东欧盟国事前可能连通知也没有得到。
这个不同点是很重要的，因为从长远观点来看，可以这样说，苏联入侵阿富汗的决定和效果都将对东欧产生影响。
东欧对这次入侵的反应从许多方面看都反映了这些国家的恐惧心理：它们担心它们自己同西方的关系也可能受到影响。表明东欧对这次入侵感到震惊的一个迹象是，东欧国家在入侵开始了差不多一星期之后才开始就这次事件发表看法。在亲苏的强硬派东德、捷克斯洛伐克、保加利亚，由于各种不同的理由，和民族情绪比较严重、有独立思想的东欧国家如罗马尼亚、波兰和匈牙利之间，一度出现了明显的区别。
在这种情况下，西方在未来的几个月内很可能面临最重要的决定之一是，是否把东欧国家仍然算作苏联集团的一个组成部分，并把目前在粮食供应、捕鱼权、贸易和财政方面对苏联实行的那种限制扩大到整个苏联集团。值得考虑的另一个问题是：是把这一集团看成是一个整体，还是区别对待持强硬路线的亲苏国家和勉强“附和的国家”。
不管走哪一条路，双方都要付出高昂的代价。如果在欧洲回到新形式的冷战中去，那么，双方通过东方政策、关于柏林问题的四大国协议、以及更加成问题的是，通过赫尔辛基协议取得的种种好处就有可能丧失。这种冷战还会给西方银行和政府出口信贷机构造成大量问题。特别是，如果停止向东欧出售粮食，那给波兰造成的问题可能多于给苏联造成的问题。波兰、捷克斯洛伐克和东德这三个国家去年的粮食收成情况都很糟糕，后两个国家今年还得依赖于从西方进口粮食。
限制贸易，例如暂停当前罗马尼亚、波兰和匈牙利所享受的最惠国待遇，也会使东欧计划人员的日子更加不好过，他们已经面临着相当多的偿还债务问题、增长率下降问题和通货膨胀问题，并需要在西方扩大市场，以支付他们所需要的从石油输出国组织进口的越来越多的石油。
东欧有很大一部分人收听外国广播电台的节目，把东欧肉类供应减少、消费品短缺、经济困难和与西方关系的不断恶化归咎于苏联在阿富汗的帝国主义行径这一想法，很可能证明是使整个东欧高度不稳定的一个因素。
其结果必然是，东欧大多数政权重新进行镇压，它们已经得到的那种脆弱的公众支持会进一步减少。俄国远不会从东欧撤军。起到占领军作用的苏联军队可能不得不得到加强，在共同均衡裁军和裁减核武器问题上是否能取得进展，对此暂时不能抱任何希望了。（摘自一月八日英《金融时报》）