岸信介说正就按手印问题研究能使双方满意的办法

【共同社东京８日电】岸信介首相８日上午在记者招待会上谈到目前成为症结的共产党中国贸易代表团团员按手印问题时说：“没有理由单对中国进行特殊处理，但是如果对贸易有特别妨碍……政府正在研究一个能使双方感觉满意的那种办法”。外务相藤山已经就免去共产党中国贸易代表团团员按手印问题的办法，指示秘书当局进行研究。目前外务省秘书当局正在研究（不按手印的）办法，多数人的看法有下述两点：
一、在手续上是不可能免除的，只能在政治上执行这个外交方针，但是从最近共产党中国的对日态度看来，时机不好；
二、在政治上执行（外交方针）时，有必要声明这样做并不是承认代表团团员的官方资格，避免引起有关国家的误解。
因此，外务相等政府首脑的决断引人注意。
接到外务相要进行研究的指示的外务省秘书当局最后象法务省的见解那样，倾向于这样一个结论：在手续上只能援用入口管理令第四条第二款，所以政府首脑除开在政治上这样做外，“免除按手印是不可能的”。
外务省人士对于在政治上作出让步一举认为：
一、共产党中国已经表明对日态度的强硬，所以会给人日本已经屈服的印象；
二、共产党中国拒绝所有共产党中国人按手印，所以将留下一个不好的例子；
三、从日华贸易会谈已经发生僵局等情况看来，时机非常不好。
因此，秘书当局准备把上述情况报告给外务相，由政府首脑作出决断，如果政府首脑决定免去按手印，那末将根据秘书当局的建议声明，不只没有承认共产党中国政府，而且也没有承认贸易代表团和贸易代表团团员的官方资格。
不过值得注意的是，这样的决定显然是对共产党中国政策的一个进步，而对国民政府和同美国的关系将是微妙的。