英报说欧盟必须与亚洲保持接触

【英国《金融时报》３月３１日文章】亚洲经济危机正在迫使亚欧双方更认
真地研究期望对方作些什么，这次首脑会议将为未来几年定下调子。
显然，在欧洲公众采取漠然态度和欧盟更关注货币联盟的情况下，几乎没有
多少动力再促使欧洲为解决亚洲问题而作出更大的努力。而亚洲国家也不明确它
们想从欧洲国家得到些什么。它们提出的关于欧洲国家应帮助缓解这场危机的某
些论点也没有什么说服力。
欧盟仍然必须决定它是否希望长期发挥全球性作用。如果希望，它现在就必
须表明准备与亚洲保持接触。
欧洲国家应该令人信服地避免采取保护主义的行动──即使在亚洲地区的调
整过程中双方的贸易可能对亚洲有利。这样，它们便能一方面与亚洲建立更密切
的关系，另一方面能促进多边制度。作为回报，亚洲国家应该承诺继续放宽控制
。