美官方宣传机器大肆诽谤我国诬蔑我公布的新数字「仍然可能夸大了产量」

【美新处香港２６日电】共产党中国今天把“大跃进”一词里的“大”字删掉了。共产党中央委员会提出的新口号是“继续跃进”，并且承认，它所宣布的１９５８年的产量是夸大了。
北平电台在广播中说，中央委员会把它所宣布的１９５８年的农业产量减去了三分之一或者更多一些，并且把１９５９年的粮食指标削减了一半。
这里的观察家认为北平是被迫公布这些新数字的，因为共产党发表的指标离实际显然太远了。此外，他们指出，由于水旱灾和人民公社所造成的生产中断，北平今年的收成将会较差。
这里许多专家对这些经过修改的统计数字表示相当怀疑。他们着重说，北平一贯利用统计数字作为达到政治目标的手段，现在可能仍然夸大它的产量。这些新的数字证实，农业仍然是那个共产党政权的根本经济问题。鉴于北平已经承认的经济上的困难，他们认为，即使是已经降低了的１９５９年的指标，也还是太高，并且可能达不到。
【合众国际社华盛顿２６日电】美国政府经济学家今天说，他们认为共产党中国的领袖们宣布的他们“大跃进”中的生产数字仍然是大大夸大的。
这里的中国问题专家认为，特别是在粮食生产方面，有迹象表明宣布的数字仍然是虚多于实。
北平承认１９５８年生产数字夸大，并表示对１９５９年的指标十分乐观，这里的人士认为这样做是为了使全世界相信现在的报告是可以信任的。
这里仍然非常怀疑共产党中国开展的在原定１５年的期限以内在工业生产方面超过英国的运动是否获得成功，更不要说在周恩来总理所订的１０年的期限内做到这一点了。
经过修订的１９５８年产量数字仍然表明粮食、棉花、钢和煤的产量有很大的增加。例如，中央委员会说，１９５８年粮食产量为二亿五千万吨，而原来提出的数字为三亿七千五百万吨，原来的五年计划规定那一年达到的适度的数字为一亿九千六百万吨。