苏刊评中国文学现状

中国的文学，最近两年来，出现了以短篇小说为代表的新的动向，这类作品数量已经不少，也常常发表。刘心武的短篇小说《班主任》是使读者、编者和评论家们感到这股新思潮的第一篇作品。这篇小说被官方认为是一九七八年最优秀的作品。
《班主任》中所描写的主人公以及他们对待社会问题的态度是和中国近十年来的其它文学作品迥然不同的。
在毛分子中国不攻击苏联的文学作品是极少见的。《班主任》也不例外。
《人民文学》刊登了李陀的小说《愿你听到这支歌》。小说描写了一九七六年四月五日天安门广场事件。如果将李陀一九七八年写的这篇小说和刘心武一九七七年写的第一篇现实主义的小说《班主任》加以比较，便可明显看出这样一种发展趋势，即更加强调公民感，更加强调对于重大事件和国家命运的责任感，尽管这里也隐约可见死板公式的痕迹。
一九七八年，中国突然出现一种科学幻想的体裁。对于现代中国文学来说，这是一种新的体裁，这种体裁的第一篇作品便充满了彻头彻尾的民族主义和反苏主义。中篇小说《珊瑚岛上的死光》就是这样的作品。与此同时，文学批评的趋向也是很明显的。当然，在中国的条件下，由于一切取决于当前的政治运动，文学批评的代表人物也摆脱不开民族主义的情绪。
整个说来，近两年来中国文学生活变得复杂起来了，更加自相矛盾了。某些文学作品能够表现社会现实生活的情景，部分地反映社会气氛，尽管宣传的成分很多。在中国，这种作品被称为「暴露文学」。暂时还不知道，能否允许它们长期存在下去。民族主义在中国文学中，正在成为一种严重的病态，其危险性不能低估。（摘自苏联《远东问题》季刊七九年第三期）