日《读卖新闻》文章说：日中经济合作不容许倒退

粉碎“四人帮”出现大转变
一说到中国，就想到是个“坚持原则的僵硬的国家”，直到三、四年前这还是人们普遍公认的。
在一九七四年到一九七六年的“四人帮”极盛时代，中国闭关自守情况也达到了顶点。但是，以一九七六年十月驱逐“四人帮”和建立华国锋政权为转机，中国的对外姿态出现了一百八十度的大转弯。
对此，跑在各国前面最快作出反应的就是日本。通过十二月初大平首相的访华，日本作为自由国家，第一次提供巨额政府贷款，这是总结七十年代“日中经济合作”情况的适例。
日中之间有“积累”的有利条件，这在中国和欧美先进国家的关系中是看不到的。再则，七八年二月，日中签署了长期贸易协定，七八年九月又签订了和平友好条约，稳步而顺利地铺设了经济合作的轨道。这次的政府贷款，等于把“火车头”纳入这条轨道。
提供政府贷款的意义是巨大的。从七八年年底到七九年四月，中国以政府提供贷款方式同包括英、法、日输出入银行在内的六个国家，签署了总额达一百七十三亿美元的贷款协定。另外，中国以民间方式，还向日本的民间金融机构借联合贷款，以及和美国、西德、法国等七个国家的银行签订了合同，借款总额达三十三亿多美元。
而政府这次提供的对华贷款，是为援助日中间前些时候决定的项目，例如争取使中国实现现代化的铁路、港湾建设等提供的贷款，是这方面的建设资金。而且，迄今为止提供贷款的利息，年率为百分之七以上，而这次是超低利，即百分之三左右。
向中国提供贷款，日中经济合作在质的方面有了很大的发展。八十年代前五年
决定胜负
从日中间的贸易来看，七十年代初的贸易量，往返才八亿美元左右，一九七八年超过了五十亿美元，七九年一至六月份也超过三十三亿美元，七九年一年的贸易量似将比上一年增加百分之四十左右。
如果看看中国的经济状况，可以说：“五十年代一言以蔽之，是接近苏联经济领先的复兴期；六十年代则相反是重视政治的停顿期；七十年代虽然‘四人帮’曾经横行一时，但是总的说，是发展准备期。”
那么，中国的八十年代是个什么样的时期呢？日本兴业银行调查中心顾问渡边断言：“是正式引进外资的发展期，担任提供外资的‘主角’是日本。”但是，另一方面也有许多人认为：“如果到一九八五年仍未纳入轨道，以后再想顺利发展就难了。”就是说，包括从七九年开始的三年调整期在内，八十年代上半期就将决定“胜败”。不容许倒退
使人感到，一度出现的“中国热”，后来稍许冷却下来。这恐怕是以下原因引起的，即从七八年年底到七九年年初，中国突然停止有关出口谈判，使我国产业界混乱起来。
但是，现在回想起来，停止谈判出现的骚乱，也会使人明白这是“调整”刚刚开始的阶段。
过了年以后，很快就可以看到美国向中国迈出强劲步伐的气势。也有人推测：美国正在研究修改已成为“绊脚石”的“对外援助法”等，以及开展无偿提供建设长江流域的三峡水坝和水力发电站的技术和设计的大作战。从这一点来看，八十年代前半期，将展开“国家主导型”的对华合作的战役。
而且，拿我国来说，在这种情况下，民间企业也开始了日中合作的具体活动。
日中间的经济合作已经不容许倒退了。八十年代日中经济关系的课题，就中国方面来说，是如何在迄今实行的社会主义经济的砧木上“嫁接”资本主义经济的竹子；就日本来说，是国家能在多大程度上弥补以是否有利为基础的民间企业的局限性。（摘自十二月二十二日该报文章《日中经济合作从七十年代进入八十年代》）