美帮助东欧培训现代警官（下）

（续昨）学员们充分利用在警官学院学习的时间来对比他们各自国家正处在
变化中的警察和司法制度。他们也将本国的制度与美国的模式相比较。陶马什上
尉曾是警官学院的学员，他认为，在匈牙利，如果一名职员偷了企业的钱，并将
钱存到他母亲或妻子的银行帐户上，要逮捕他实际上是不可能的。由于缺少对应
的法律，警察也无法追回这笔钱。现在的法律已经变了。法国驻匈牙利使馆警务
专员让—克洛德·科兰解释说：“匈牙利人分析了欧洲各国的立法制度，试图将
各国法律中他们认为是最好的为己所用。”例如，匈牙利１９９４年制订的洗钱
法就借鉴了法国的法律。
米歇尔在布达佩斯已干了十年，专为叙利亚洗钱网提供方便。警察对他的威
吓远比不上其他黑帮对他的威吓。他说：“街上确实有很多警察。他们知道我们
在干什么。如果他们真想抓我们，还是能够做到的。但是，与我们相遇的警察也
需要钱。”一个曾在布达佩斯当过酒吧经理的以色列小伙子承认：“在这里，只
要愿意，就能够‘收买’警察。瓦茨街和东站周围的警察接受工资以外的所有东
西，这样，他们对犯罪分子也就不管不问了。”
除了工资以外，装备和文化的差异常常造成东欧警察和美国教官之间的隔阂
。鲍勃·胡奇恩说：“他们给我们讲的各种方法，就像是科学幻想。如果我们拥
有他们那样的手段，我这个城市里不会再有偷盗现象。”
有关电子洗钱或发行假支票的课程也同样让学员们感到困惑。因为在他们的
国家里，绝大多数的非法交易是以现金方式进行的。国际警官学院的负责人反驳
说：“类似的犯罪已经在本地区发生了，而且将会变成司空见惯的事情。”
美国人因其授课方法不适合东欧地区的实际情况而遭到批评，但他们并没有
垄断对东欧国家警察的培训。在国际警官学院，国际刑警组织的一些欧洲警官也
以个人名义授课。欧盟国家的警察也参与对东欧警察的培训。克洛德说：“我们
更愿意根据匈牙利警方的需要来帮助它。匈牙利人渴望知道我们对实施申根协定
是如何进行监督的。”
尽管存在着分歧，但是欧盟警察和联邦调查局人员还是一致主张“恢复治安
”。国际警官学院的功劳在于促进了东欧和独联体国家之间联手进行调查。陶马
什认为，“重要的是加强了学生之间的联系。国际刑警组织以文字来往的方式进
行工作，因此，进展很慢。就个人而言，一旦我们结识一些警察，工作效率会更
高。”
莱斯利说：“经过培训以后，大约有３５０名警察得到了晋升，并组成了新
的活动小组。我们感到东欧大部分国家的主要犯罪活动在减少。”在距瓦茨街不
远的地方，米歇尔嘲笑地说：“我不知道美国联邦调查局的人在布达佩斯，我祝
他们好运。我每天在这里都能看到一些难以置信的事情。即便在贝鲁特，也会比
这里更安全。”（下）