英报报道《加拿大为俄国人造深水潜艇》

【本刊讯】英国《每日电讯报》十二月十八日刊登一篇报道，题为《加拿大为俄国人造深水潜艇》，摘译如下：
加拿大正在为莫斯科建造一艘深水潜艇，这可能使俄国在水下研究方面居于世界领先地位。根据一项一千万英镑的合同，正在不列颠哥伦比亚省的温哥华建造这艘“学术号”潜艇。它能够载运三个人潜到二万英尺的深度。
它的设备包括一架立体照像机、综合电视系统以及一些深水湍流传感器，这些传感器可以为深水潜艇和深水反潜战提供极为重要的情报。这种潜艇是由制造“双鱼座”型潜艇的人设计的，“双鱼座”型潜艇已被用来帮助在海底铺设并维修美国的声纳监视系统（该系统是监视敌方潜艇的一道屏障），以便当俄国潜艇在格陵兰、冰岛以及苏格兰之间进入大西洋时报警。这艘重一万六千磅的潜艇将在一九八一年夏季交货。
为了营救和支援工作，这项合同还要求制造三艘无人驾驶的营救和支援潜艇，这种营救和支援潜艇能够潜到二万英尺的深度，以便在“学术号”在现有的其它潜艇还无法达到的深度遇到困难时使用。
第一艘可以用于大西洋，第二艘可以用于太平洋，第三艘备用。
“学术号”乘员的特殊休息室正在瑞士建造，这艘潜艇最多能够连续在深水工作七十二小时。
俄国人已在使用两艘“双星座”型潜艇——一艘在大西洋，一艘在太平洋——尽管这种潜艇潜水的深度不到“学术号”的三分之一。