厄瓜多尔《商报》发表评论文章说：世界和平取决于中国同苏美等国关系的发展

【本刊讯】厄瓜多尔《商报》十二月十五日刊登胡安·费尔塞的一篇文章，题为《新中国》，摘译如下：
一个有整个欧洲那样大，拥有九亿七千五百万人口的中华人民共和国今天是世界上最重要的国家之一。世界和平稳定化在很大程度上取决于中国同苏联、美国、西欧、日本一些大国以及同第三世界关系的发展。十多年以来，在它的漫长的北部边界上一直存在着危险的紧张局势，在中国同苏联之间发生了一场真正的“冷战”。
中国人民在几个世纪内受苦受难；在这一代人的生活中饱受国际战争和内战的摧残；经历着激烈的政治和经济变革；又经受了极左派激进份子的十年镇压。极左派激进份子终于在三年以前被打倒。
在最近三年里，中国决定向全世界敞开它的大门。
北京同一百二十个国家建立了外交关系，去年同日本签订了和平条约，使它同美国的关系正常化，同时废除了“中苏友好条约”。
中国的现领导人宣布了现代化的计划，在力图在更加坚实的基础上建设中国经济的同时，还提醒全世界要反对“霸权主义”，在中国的政治词典中，霸权主义就是苏联帝国主义和扩张主义。
在几年之前，谁会相信英国女王伊丽莎白二世会在白金汉宫同中国主席一道喝茶？谁会相信西班牙国王胡安·卡洛斯二世和肯特公爵会在中国受到热情的接待？
戴高乐将军是一位幻想家，当时他派安德烈·马尔罗到中国，同北京建立了外交关系。当时英国人也懂得，闭关自守对于中国人民和全世界来说都是一种危险。后来，开辟了中美和解的道路。如果中国的领导人看不到另一种选择，仍然采取闭关自守的政策，如果极左份子得到加强，那么，中国也许迟早会在苏联不断的压力下向命运屈服，这对于中国和全人类来说，都会是一场灾难。
中国和苏联之间有着很大的差别：苏联帝国主义的侵略性造成了危险的地区性冲突，莫斯科的颠覆活动遍布全球；而中国认识到，为了进步和实现四个现代化，需要有一个和平的国际环境，它呼吁和平，提醒全世界反对苏联的“霸权主义”。目前似乎可以肯定，台湾问题也将要和平解决，尽管是遥远的将来的事。
中国是一个有着四千年历史的国家，是一个其人民在几个世纪里遭受折磨和压迫的国家。
早在几千年以前，中国人就发展了世界上最高的文明之一。
中国需要世界，世界也需要占人类五分之一的中国人民。
世界的命运可能取决于中国的合作和西方的民主。