美报文章：美国在伊朗问题上左右为难

【美国《纽约时报》３月２１日文章】题：克林顿在是否惩罚同伊朗做石油生
意的国家的问题上犹豫不决（作者　史蒂文·厄兰格）
美国的高级官员们认为，克林顿政府正在从要对在伊朗投资的外国能源公司实
行制裁的问题上后退，尽管美国总统克林顿１９９６年大肆宣传并签署了一项法律
。
政府正在同欧洲联盟进行谈判，以便根据这项法律找到足够的理由放弃制裁，
如果制裁实行的话。这些官员说，克林顿已决定，至少在他和欧洲联盟在结束今年
５月中的首脑会议之前，他不会作出任何决定。
美国想要避免同它的欧洲盟国和俄罗斯公开对抗，这些国家都反对华盛顿要惩
罚它们同伊朗做生意的公司的努力。
官员们说，克林顿还在努力争取欧洲和俄罗斯的帮助来对付伊拉克并遏制已在
塞尔维亚的科索沃爆发的危机。美国政府还想要俄罗斯批准第二个削减战略武器条
约。
克林顿正在设法改善同正在变化之中的伊朗的关系，他想要避免采取任何可能
削弱伊朗新总统哈塔米的力量的行动。
据说，克林顿先生对哈塔米总统通过巴勒斯坦领导人阿拉法特转交给他的一封
信留下非常深刻的印象。这封信表示，伊朗将尊重巴勒斯坦人所接受的任何中东问
题解决办法。