合众社年终专稿《中国的变化之年》

【合众国际社北京十二月十三日电】年终专稿：题《中国的变化之年》
设想一下中国有了上面画有漂亮的烫发女郎的广告牌的情景吧。
设想一下外国人在中国的广州能购买外国人建的公寓的情景吧。
设想一下中国的报纸上承认存在犯罪行为，在中国可以自由参加宗教活动的情景吧。
这一切不再是设想了。
一九七九年，上述这一切情况全都出现了。
这一年是变革之风以排山倒海之势席卷有四千年历史的中国的一年。
新的领导颁布了一项允许外国人在中国投资的法律。所以许多外国企业家在北京各饭店的房间里开设了办事处，从而剩下可供游客住的房间已寥寥无几了。
中国同一度是死敌的美国实现关系正常化，使大批美国企业家和政府官员涌来中国，他们试图来做买卖、进行投资或是交换意见，这种景况甚至在一年前都是无法想象的。
中国的另一个长期的敌人日本，压倒一切竞争对手而领先，它给予大宗的贷款帮助中国发展，从建设能源工程到铁路修建，还订立一个钻探石油的协议，这些在几年前也是无法想象的。
日本人正在建造一座彩色电视机显象管厂，预料该厂能使中国进入电视时代。美国正打算帮助中国兴办养牛业，这可能改变中国千百年来的饮食习惯。
共产党的工作制度在一九七九年发生了变化。作为鼓励工作的奖金，在消失了十二年之后，又在工厂重新实行了。对农民现在也在实行按劳分配。
截至目前为止，已有一千二百三十三个企业获得了在经营管理上比较不受国家支配的权力，它们现在可以保留部分利润，用作奖金和再投资。不仅仅再次允许农民有自留地，而且鼓励农民喂养更多的牲畜和种植更多的粮食，收益归自己。决定种植什么作物的权力已回到了农民手中。
中国第一次认识到大办旅游业的利益。长城在过去专程去游览的少数外国人看来，一度是具有异国情调和不可思议的，如今却变得象巴黎的埃菲尔铁塔一样的寻常了。夏末，来自日本、南北美洲和欧洲的游客在这座古老的遗迹上摩肩接踵，川流不息地上下，使得人们都无法观赏这座长城了。
承包给澳大利亚人、美国人和其他国家修建饭店的合同表明中国要长久地搞旅游业了。中国第一所培养饭店和餐厅管理人员的旅游学校已在上海开办。
这一年里，外国学生、教师、科学技术人员多得也创记录地遍布到中国各地。
一九七九年，中国恢复出版外国书籍和一度被禁的中国古典作品。
成立了这个国家的第一个图书馆协会。举办了几十个外国图书展览会（十二月最后一次是美国图书展览会），展出了从科学手册直至百科全书的各种书刊。
恢复了名誉的剧作家、诗人和小说家，因为过去是“右派”而沉默了长达二十年之久以后，现在又重新从事创作了。
毛政权最后十年的文娱演出是稀少的，而且内容仅限于革命题材。今年创作了几十部戏剧和电影，被禁的传统民间戏曲也重新上演了。
中国的第一部刑法和诉讼法定于明年一月一日生效，这将使中国人有权得到审判和找辩护律师。
街道的情景显得不同了。第一批广告牌已经出现。农民自由市场获准开放，农民们在自由市场上为自己获利而做买卖，道旁的摊贩又出现了。
长期来与世隔绝的中国正置足于国际事务。北京答应参加日内瓦的裁军会议和加入国际货币基金组织，并已参加了国际奥运会和世界野生生物基金会。