美《华盛顿邮报》文章《对苏联人抱有疑虑》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十二月十四日刊登埃文斯和诺瓦克金写的一篇文章，题为《对苏联人抱有疑虑》，摘译如下：
卡特政府的高级外交官员正式但不是公开地向多勃雷宁大使表示的对苏联行为的不满突然增多了。这表明卡特的态度有了惊人的变化，这种变化在几个月之前是无法想象的。
总统不再坚信不移地支持这样一种看法，即认为俄国也象他自己领导的美国一样，是按照一套不那么严格的、但大体上是可以确定的超级大国规则进行政治斗争的。
说明卡特的这种变化的最新证据是（美国）要求“澄清”克里姆林宫派了至少一个营、很可能是两个营的有组织的部队开入阿富汗这一惊人的、至今仍未宣布的行动。这些军队属于苏联一个精锐的空降师，动用这些军队是自从第二次世界大战结束以来莫斯科第一次使用苏联指挥下的有组织的部队干涉一个第三世界国家。因此，卡特要求作出解释。
卡特对俄国人所抱的幻想日益破灭，这还表现在万斯国务卿十二月六日直接向多勃雷宁提出的私下抗议上。万斯对于有证据表明苏联新近在有限核禁试问题上搞欺骗行径感到气愤。
这些表明总统感到恼怒的新的信号，加上卡特对苏联早些时候的一些违反规则的作法
——如它的电台进行了煽动对在伊朗的美国人采取暴力行动的令人不能容忍的宣传、它阻挠向遭受饥馑的柬埔寨人提供粮食等——产生的沮丧情绪，暗示卡特可能真的不能再忍耐下去了，虽然这已为时太晚了。
白宫中了解内情的人士说，公众拥护卡特处理伊朗危机的作法，这大大振作了他的精神。这些了解内情的人士认为，总统现在对莫斯科违反超级大国比赛规则的行为表现出比较现实的态度，从心理上说，是由于他在民意测验中得到的支持有了引人注目的增加的缘故。这使他对苏联那种无视各种条约和行动准则的规定狂暴地为所欲为的行径有了更加清醒的认识。由于有确凿的证据证明苏联一再违反一九七四年的有限禁试条约的规定，万斯十二月六日才同多勃雷宁面对面交锋是已经拖得太久了。根据有限核禁试条约，地下核试验的爆炸力不能超过十五万吨。
美国已得到“确凿”情报，说明苏联今年进行了两次卡特政府还没有公开宣布的地下核试验。万斯要多勃雷宁作出解释的正是这两次试验。如所预料，多勃雷宁否认有任何违反条约的情况。
美国情报机构告诉卡特，俄国人违反了三个条约。有限禁试条约只是其中的一个。正如我们以前报道过的，他们违反的另一个条约是一九六三年大气层禁试条约。俄国人在一九七八年曾一再违反这项条约，今年又违反了一次。
卡特政府现在正式指责俄国人违反的第三个条约是反弹道导弹协定。
这使一些关心防务、而又了解苏联活动情况的参议员十分愤怒。他们现在劝说卡特把这些违反条约的行为作为外交问题提出来，并让美国人民了解这些秘密。
不论卡特是否听从这一劝告，他由一个坚信苏联具有善良意图的人变成尝到了苦头的怀疑派，这是表明政治上趋于成熟的有益的迹象。