《武器政策：向尼克松主义告别》

【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十二月十三日刊登该报记者乔治·威尔逊的一篇文章，标题是《武器政策：向尼克松主义告别》，摘译如下：
卡特总统昨天在关于防务的讲话里提出的政策，将在五年内把国防开支提高到两千亿美元以上，从而向尼克松主义告别，并且保证使美国制造各种新武器。
他为美国将来的防务制度的蓝图，等于取消了他在一九七六年作为总统候选人时提出的蓝图，当时他曾建议把军事开支减少五十亿到七十亿美元。
预料五角大楼在本财政年度结束时，预算授权数字为一千三百八十六亿美元。卡特为一九八一财政年度作的计划要求把预算授权数字提高到一千五百七十亿美元。
他在昨天保证，在扣除通货膨胀因素后，这些数字“每年增加百分之四点五以上”。如果这个诺言兑现，国防预算到一九八三财政年度就会超过两千亿美元。白宫的一位官员昨天承认，从国防开支这样急骤的增长中看出总统的态度改变了。这位官员在解释这种转变时说，卡特原先希望通过谈判大量削减美国和苏联的武器，但是这个愿望没有实现。
总统的讲话使政府保证建立快速反应部队，可以到全世界出事的地区去干涉，这种做法跟尼克松主义不同，尼克松主义要求外国政府提供人力。
所谓的快速部署部队是要使总统有这样选择：把美国军队赶运到世界上的遥远角落去，而不只是送去武器或其他军援，而后一种做法是尼克松主义的核心。
卡特为了使美国军事力量比较容易地投入世界各地而采取的计划中，另一部分是他保证到“九十年代”使海军拥有五百五十艘军舰。这样将是相当费劲的。
预料到本财政年度底海军将拥有四百六十二艘军舰。但是其中许多军舰到八十年代末和九十年代初将变得陈旧。这样将需要好多亿美元来替换它们。
卡特昨天表明，他不会满足于建造小型的造价低的军舰，他说：“我们将继续建造海洋上能力最强的军舰”，因为“海上威力对我们的全球战略是不可缺少的”。海军领导人坚持说，他们需要象“宙斯盾”驱逐舰这样昂贵的军舰来对付苏联的威胁。卡特的保证听起来是这些海军领导人的一个胜利。
总统还重申他保证建造空军打算在犹他州和内华达州部署的ＭＸ巨型核导弹。他说，ＭＸ“将拥有打击种类广泛的苏联军事目标的能力”，这样他就转弯抹角地提到了这种武器具有第一次打击或“对付军事力量”的性质。
向记者们介绍这篇讲话的白宫官员说，总统可能超越试验过的导弹而建造射程更远的导弹。巡航导弹已经在飞行——这样将使载运这种导弹的飞机在远离目标而较为安全的地方发射这种导弹。
卡特打算加强海军和部署象ＭＸ和巡航导弹这样的核弹头战略武器，除此之外，他还保证要使一些进行非核战争的部队现代化。