英报文章《莫斯科支持阿亚图拉霍梅尼》

【本刊讯】英国《每日电讯报》十二月十日刊登罗·莫斯的一篇报道，题为《莫斯科支持阿亚图拉霍梅尼》，摘译如下：
克里姆林宫正希望利用伊朗爆发的伊斯兰狂热来为俄国的战略目标服务，戈特布扎德是实现这一希望的关键人物。
去年，在伊朗前国王的政权风雨飘摇的最后几个月里，阿亚图拉霍梅尼还在巴黎附近居住的时候，在这位什叶派领袖、利比亚卡扎菲上校和巴勒斯坦解放组织之间牵线搭桥的主要人物就是这个戈特布扎德先生。戈特布扎德是在伊朗的叙
利亚侨民。他用“阿斯法哈尼”的化名，到的黎波里跑了几趟，会晤了卡扎菲的由克格勃监督的情报机关的军官。据西方治安机关负责人讲，戈特布扎德还在法国同受苏联控制的、由已故的亨利·居里埃尔领导的革命组织网的成员进行了接触。
现在戈特布扎德所要做的似乎是，务必使霍梅尼革命所激发出来的愤怒情绪发泄到美国和“西方帝国主义”的头上，而不是发泄到正在轰炸邻国阿富汗的穆斯林叛乱分子的苏联头上。
他还在不遗余力地巩固伊朗、利比亚和巴勒斯坦解放组织之间的革命联盟，这个联盟将谋求推翻整个阿拉伯地区各个温和派国家的政府。
俄国人有充足理由对占领美国驻德黑兰大使馆的行动所产生的影响感到高兴，这一行动并不是一群无法控制的暴徒的行动，而实际上是本世纪史无前例的国家恐怖主义的行动。
《真理报》和苏联官方人士威胁卡特政府，警告美国人休想采取军事行动，奉行莫斯科路线的伊朗人民党支持霍梅尼的行动，这些就是显示俄国人的立场的明确证据。
据一些情报讲，袭击美国驻的黎波里大使馆的行动，是卡扎菲上校亲自煽动的，是他的苏联顾问唆使的。
这个行动的目的是鼓励霍梅尼把反美运动进行到底，并显示利比亚和伊朗联合起来可以创立世界穆斯林革命运动的轴心。
华盛顿的消息灵通人士说：
卡特政府的某些官员在研究了美国中央情报局关于卡扎菲本人在的黎波里事件中所起的作用的报告之后，赞成采取强烈的报复措施，但由于考虑到苏联在利比亚有强大军事力量而不敢下手。